Woman: Well, okay. But only you.
女人:好吧。但是只有你能进去。
Holding your hand, walk you to the end, this road is long but only you and me.
牵着你的手,陪你走到尽头,这条路漫漫长却只有你和我。
I can motivate you, encourage you, educate you and support you... but only you can change you.
我可以激励你、鼓励你、培训你、支持你……但是只有你能改变你自己。
Happiness is like peeing in your pants. Everyone can see it, but only you can feel its warmth.
幸福如同尿裤子,每个人都看见,但冷暖仅自知。
There are so many roses in the world, but only you are always accompany in my side, we each other irrigation.
世界上有那么多的玫瑰花,但是只有你们是一直陪伴在我身边,我们相互灌溉。
But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain.
你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事,一同守祭司的职任。
I'll lend you the letters but they're for your eyes only.
我愿把这些信借给你,但只准你一个人看。
But I'm only going to give you a warning about exceeding the speed limit.
但是我只会给你一个关于超速的警告。
You will make interesting friends, but you need only keep the friends who respect your students' commitments.
你会交到有趣的朋友,但你只需要结交那些尊重你学生的承诺的朋友。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母,不是你的过去的恋情,也不是你的工作,而是你自己,只有你自己对你设定的每一个目标负责。
Not only have I caught you now, but I also caught another person.
我现在不仅抓到了你,我还抓到了另一个人。
Of course it's frightfully fascinating, but you see I am only a little girl.
当然,这好极了,但是你们知道,我只是一个小姑娘。
But the jewels you see are only colored glass, and the frame is painted silver.
但是你看到的珠宝只是彩色玻璃,框架被涂成了银色。
Not only do they rob you, but they also smash everything.
他们不仅抢劫了你,而且还打碎了一切。
You must not only take him AS you find him, but WHEN you find him.
你不是一定要在你找他的时候才能碰到他,而是有可能冷不丁地突然就碰上了。
I don't want to bore you with questions, but I can only turn to you for help.
我不想用问题来打扰你的,但是我只能找你帮忙了。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子,但是,你知道,我们有很多课外活动,你也可以参加。
It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快乐,愿你永远拥有最美好的东西,不仅今天拥有,而且一年中都拥有,因为认识你真是一种快乐。
But I will promise to forgive you only if you find my ring.
我保证只要你找到我的戒指,我就会原谅你。
Having your own yoga mat is nice, because you know only your feet and hands have been on it, but most studios have mats you can use.
最好有一块属于你自己的瑜伽垫,因为你知道只你自己的手和脚碰过它,不过多数的工作室都有瑜伽垫可供使用。
Taking exercise can not only strengthen your body but also release you from stress.
做运动不仅能帮助你增强体魄还能让你从压力中释放出来。
The umbrella will not only tell you the weather, but also let you know you've left it behind.
雨伞不仅能告诉你天气,还能让你知道你已经忘记带伞了。
Take all of your paid time off, which not only gives you recovery periods, but raises your productivity and likelihood of promotion.
把所有带薪假期都用来休息,这不仅能给你时间来恢复元气,还能提高你的工作效率,使你更有可能升职。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but you dreams of an education abroad.
它保护你免受大大小小的医疗费用,这些费用不仅会花掉你的积蓄,还会毁掉你出国留学的梦想。
Not only do you win, but so do your employees.
不仅你赢了,你的员工也赢了。
Not only do you win, but so do your employees.
不仅你赢了,你的员工也赢了。
应用推荐