Woman: Well, okay. But only you.

女人：好吧。但是只有你能进去。

youdao

I can motivate you, encourage you, educate you and support you... but only you can change you.

我可以激励你、鼓励你、培训你、支持你……但是只有你能改变你自己。

youdao

Happiness is like peeing in your pants. Everyone can see it, but only you can feel its warmth.

幸福如同尿裤子，每个人都看见，但冷暖仅自知。

youdao

"Get it down," he said. "Take chances.It may be bad, but that's the only way you can do anything good."

VOA: special.2010.01.03

If you're pure, not only are meats and viands pure , but all kinds of knowledge, whether of good and evil.

如果你纯洁，不只是肉和食物，肉和酒会变得纯洁，所有的只是，无论善恶都会变得纯洁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So it's not only augmenting materially what you're teaching, but also extends the range of what you can teach in these introductory courses.

所以这不仅仅是物质上的积累,你所教授的东西，更是在延伸,你能讲的内容,在这些入门课程中。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Dignity can be bought, but only you can make that happen.

FORBES: A Mother's Day Wish

We won the war, but only you can win the peace.

BBC: News Online

America and Europe should therefore offer both groups the same sort of deal they offered Arafat: we will deal with you, but only if you end violence and accept Israel's right to exist.

ECONOMIST: Can Hamas and Hizbullah be domesticated via the ballot box?