Like you, but just look at you far away.
喜欢你,但是只是远远地看着你。
Excuse me for my laguage, miss, but just look!
小姐,请原谅我用词粗鲁,可你瞧瞧!
So let's not speculate on any weakness of any other team, but just look how high that level is and that it means we need really to be super-consistent.
因此,我们最好不要推测任何其他球队的缺陷,而要关注到如今竞争水平之高,这意味着我们要做到极其稳定。
The mother has no more milk, the new-born babe is dying. I know nothing about that, but just look at this wonderful rosette which a slice of wood-cells of the pine presents under the microscope!
母亲没有奶水,新生儿濒于死亡,我一点也不知道,但请你察看一下显微镜下枞树的截断面所形成的奇妙的圆花形!
This objection was reasonable when only early theropod clavicles had been discovered, but fossilized theropod clavicles that look just like the wishbone of Archaeopteryx have now been unearthed.
这种反对是合理的,因为只有早期的兽脚亚目食肉恐龙的锁骨才被发现,但是现在已经发掘出了类似始祖鸟的叉骨的兽脚亚目食肉恐龙锁骨化石。
Just look at this newspaper, nothing but robbery, suicide and murder.
看看这张报纸,上面除了抢劫、自杀和谋杀,什么都没有。
Just look at this newspaper, nothing but murder, death and war! Do you still believe people are basically good?
看看这张报纸,全是谋杀、死亡和战争!你还相信人性本善吗?
Stars are beautiful, but they may not take an active part in anything, they must just look on for ever.
星星是美丽的,但它们不能主动参与任何事情,它们只能永远旁观。
OK, we'll have a careful look at the content of your case study in a minute, but I just want to make a general comment first, before you start writing your second draft.
好的,我们稍后会仔细看一下你的案例研究的内容,但是在你开始写第二稿之前,我想先做一个大概的评论。
Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.
确实,他只有33岁,但我认为我们应该把他看作一个独立的人,一个来自葡萄牙的经理,并给他一个成功的机会。
Lisa: But they look like they were shined just five minutes ago.
莉莎:但你的鞋看起来好像五分钟前刚擦过似的。
But "don't stare unblinkingly at the camera", either, which will just make you look weird.
但是“也不要目不转睛地盯着摄像头看”,因为这让你看起来非常古怪。
Anyway, we will look mostly at particular examples, but just to point out that this is useful when you study guesses in physics.
我们一般都会讨论更加具体的问题,但是只是提一下,你学气体物理的时候,这个还是挺有用的。
We don't need to know what the particular notes are, but let's look at this just for a moment because it works well as a prototype of melody.
我们不必确切地知道这些音符是什么,但是还是让我们来看一下,因为它简直就是旋律的典范?
But let's just suppose — look, Plato argued the soul was simple.
但我们就这样假设,柏拉图提出灵魂是简单的。
So, I'll just fast forward through that, but look the point really I was trying to make, is there anything else inappropriate here?
所以,我就很快地使用了那个软件,我正要使用的时候,这里有什么不恰当的地方不?
We will look at the scripts, but first, take a look at our blog with just this one entry in it.
后面我们会介绍脚本,但首先来看一下只包含上面添加的这一个项目的blog。
Yes, you've never done a supercar before, but look at it; just look at it!
对,从前你从没有做过什么超级汽车,可是你看看吧,你就看看GT吧!
Vadump produces a lot of information, but we're just going to look at the reported figure for the working set size to provide us with a view of the memory usage of an application.
vadump会产生大量信息,但是我们只需要关于工作集大小的报告,这会提供应用程序的内存使用量信息。
He has trouble remembering the names of the cars he has just seen being made, but he thinks they look great.
他在回忆刚刚看到的生产好的汽车名字时有些困难,但他认为它们看起来很棒。
It's all well and good to look nice, but there's just too much pressure on everyone to be perfect.
所有一切看起来都非常好,但是让每一个人都显得完美实在是有太多的压力。
You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference. But you can just look at the form (laughter).
你们并不用知道这些公式具体的含义是什么,这没什么大影响,你只需看它们的形式就行啦(众笑)。
But let's just briefly look at what is happening in the Third World, a group of countries that is immensely populous but immensely poor.
就让我们简单地看看第三世界国家都在发生些什么吧- - -那是一些人口剧多而又极端贫困的国家!
But just in case this is your first-ever look at JSF, I'll start with an architectural overview.
但是为了避免这成为您对JSF的第一印象,我一开始将给出一个结构上的概述。
Errors are easy - just look for the error code - but keyword selection on many searches is much more difficult.
查错误很容易—只需查出错代码即可—但是许多搜索的关键字选择要困难得多。
This may look like just semantics, but it matters.
这个看上去可能有点咬文嚼字,但是它很重要。
This may look like just semantics, but it matters.
这个看上去可能有点咬文嚼字,但是它很重要。
应用推荐