The agency hired a New York public-relations firm to burnish Washington's image.
该机构雇用了一家纽约公关公司来提升华盛顿的形象。
The memoirist's habit of stealing credit from others to burnish his crime-busting image has infected the narrative.
他的传记从别人那儿窃取功劳来打磨他那严惩犯罪的形象，这种习惯已经传染到了故事叙述。
That caused resentment, helped burnish China’s image and inspired some scarcely concealed glee at America’s comeuppance a decade later.
这引起一片怨恨，不仅帮助中国提升了国际形象，也激起了亚洲各国对这次美国经济危机掩藏不住的幸灾乐祸。
This has given rise to speculation that the suggestion was merely intended to burnish the image of a man not known for self-effacing modesty.
这一做法已引发人们猜测，纳扎尔巴耶夫的建议只是在帮助一个对不求闻达的的谦逊品性不知一二的小人塑造形象而已。
So who better to burnish Georgia's image there than a German-educated Habsburg?
所以现在除了受过德国教育的哈布斯堡王朝，还有谁能树立格鲁吉亚的形象？
But GlaxoSmithKline is taking a step in Europe that may burnish its image.
但是葛兰素史克在欧洲迈出的一步可能会为其树立光辉形象。
It is also continuing to push healthier food options in its stores to burnish its image as a healthcare company and improve its beauty selection to better compete with arch-rival Walgreens.
店中一直在推广更健康的食品，提升卫生保健的品牌形象，还在推动护肤美容品，跟宿敌沃尔·格林正面竞争。
If there was a chance to burnish Commerce's moribund image by landing a new export marker , he wasn't going to worry about appearances of purity .
只要有机会开拓新的出口市场，给奄奄一息的美国商业带来振兴，他将不为廉洁的名声而担忧。飞行在图兹拉稍作停留。
If there was a chance to burnish Commerce's moribund image by landing a new export marker , he wasn't going to worry about appearances of purity .
只要有机会开拓新的出口市场，给奄奄一息的美国商业带来振兴，他将不为廉洁的名声而担忧。飞行在图兹拉稍作停留。
应用推荐