This has been a public-relations nightmare for Toyota, as its brand name has been synonymous with quality and reliability.
对丰田来说，这是一场公共关系的噩梦，因为长久以来，丰田品牌一直是品质和可靠性的代名词。
It's important to make our brand a household name that people associate with trust, quality, and empathy.
这一点是非常重要的，即如何让我们公司的品牌成为一个真正家喻户晓的名字，而且是一个可以让用户联想到信任、质量和共鸣的名字。
The result is that brands matter less: a recent Nielsen survey found that more than sixty per cent of consumers think that stores’ generic products are equal in quality to brand-name ones.
这个结果让品牌本身所带来的影响力减少了：最经NIELSEN的一份调查报告发现，60%以上的消费者认为商店里普通的产品与品牌店的产品质量一样。
The goods are made of high-quality materials, with zippers and grommets boasting the brand name, and are stamped with what appears to be the proper manufacturing location and date.
这些高度仿真的假货都是用高质量的材料制成的，拉链和金属孔眼上都印有品牌名称，而且还印上了看起来正确的产地和日期。
In fact,there's evidence the poor quality is lowering their market share on not just comparable units,but all their lines-everything they sell under that brand name across the boards.
事实上,证据显示,因为他们的品质不良,不只DVD放影机,几乎所有同厂牌的产品线都受到波及,市场点有率都下滑.
Not only brand by its founder Louis Vuitton name naming, also inherited him to pursue the manner which the quality, strove for perfection.
品牌不仅以其创始人路易·威登的名字命名，也继承了他追求品质、精益求精的态度。
The generic manufacturing and packaging sites must pass the same quality standards as those of brand-name drugs.
仿制药的生产和包装企业必须通过与那些品牌药相同的质量标准。
We can supply the brand name product with new and perfect quality.
我们所能提供的品牌产品与新的和完美的品质。
This paper aims to improve the quality of the transliteration of brand name through the empirical research on the transliteration of brand name under the guidance of Equivalence Principle.
本文以等原则的相关理论为框架，结合资料对商标音译进行实证研究，以期有助于提高商标音译的质量。
A number of products for many years been rated as reliable product quality, brand-name products.
多项产品连续多年被评为质量信得过产品、名牌产品。
In the sales channels, due to firm size, product quality, brand name degree with limited, difficult and powerful distributors, resulting in weak channels.
在销售渠道方面，由于受企业规模、产品质量、品牌着名度等限制，难与有实力的经销商合作，造成渠道疲软。
If two products are of the same or similar quality, consumers will tend to buy the one bearing a good brand name.
如两件产品的质量相同或近似，人们一般倾向于购买带有好的品牌名称的产品。
BRAND NAME IS CHADEBERG, it means, Make in China, DENMARK Technology, Germany quality.
品牌名字是嘉德堡，英文名CHADEBERG，英文名字的含义，中国制造，丹麦工艺，德国品质。
Companies adhere to the "quality and efficiency, customer first" quality policy, and establish brand-name products.
公司坚持“优质高效、客户至上”的质量方针，树立名牌产品。
To name every family bathroom on the brand quality to each and every customer a comfortable space, distinguished experience.
让名上品牌精品卫浴走进千家万户带给每一位客户舒适的空间、尊贵的体验。
This company implements the First-Quality strategy, creates the domestic produced name brand, simultaneously also introduces international the most outstanding product to users.
本公司实施精品战略，创国产名牌，同时也把国际上最优秀的产品和最先进的理念介绍给用户。
We by high quality product and perfect post-sale service casting brand golden name card.
我们将以优质的产品和完美的售后服务来铸造品牌的金名片。
Brand name, product quality is the key.
创名牌，产品质量是关键。
Brand marks enterprises' marching into the market; it is an invisible combination of quality, name, design, price, history, reputation and style of advertisement.
品牌是企业进军市场的旗帜，是其属性、名称、包装、价格、历史、声誉、广告风格的无形组合。
All rivers run into sea, Lize world Haili Baxter people always regard quality as the life, brand, brand name!
海纳百川、利泽天下，海利百特人始终视质量为生命，做品牌创名牌！
A good outward appearance, a exquisite package, a special name, a trademark with exquisite quality, unique technology and fine service will make it successful, and become the name brand.
良好的外观、精巧的包装、特别的名称、商标加上高雅的品质和独特的技术、优质的服务就会脱颖而出，成为名牌。
Following the rapid development of China's building industry, its products are selected for use extensively in numerous national brand-name and high-quality projects and are awarded in succession.
伴随我国建筑事业的腾飞，产品在全国众多名优工程项目中被广泛选用，屡获殊荣。
I will custom-build your dream small form factor computer system for lots less - only top-quality, hand-selected brand-name parts!
我将定制你梦想建立小型计算机系统组成要素地段较少，只有高品质、手选品牌零件！
Brand-name represents perhaps quality excellent, but luxury representative is vanity and not confident.
名牌也许代表着质量上乘，但是奢侈品代表的就是虚荣和不自信。
Efforts must be made to turn out marketable brand-name, special, high-quality new products and highly competitive ones that can edge into foreign markets.
要努力生产适销对路的名特优新产品和“拳头”产品打入国际市场。
Modern media Group has set its positioning as being the national media brand name since its establishment in 1993, with publishing high quality and stylish magazines as its ultimate aim.
现代传播集团于1993年创立，集团以出版高质量、时尚化、高品位的平面媒体为宗旨，公司由创建开始已把自己定位为全国性的传播品牌。
Modern media Group has set its positioning as being the national media brand name since its establishment in 1993, with publishing high quality and stylish magazines as its ultimate aim.
现代传播集团于1993年创立，集团以出版高质量、时尚化、高品位的平面媒体为宗旨，公司由创建开始已把自己定位为全国性的传播品牌。
应用推荐