And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
常在殿里称颂神。
Lk. 1:64 And his mouth was opened instantly, and his tongue loosed, and he began to speak, blessing God.
路一64 撒迦利亚的口立时开了，舌头也舒展了，就说出话来，颂赞神。
When we can move our limbs freely and go wherever we want and do whatever we want, we do not realize it is literally the greatest blessing God bestows upon us.
当我们可以自由地活动四肢，想去哪里就去哪里，想做什么就做什么，我们丝毫不觉得这其实是上苍给予我们最大的福气。
Even though you may suffer some sort of disability, you still own life and can live happily in the future! That is already the biggest blessing God has ever conferred on you!
哪怕你的身体有某种缺陷，但起码你仍然拥有生命，仍然可以安康地生活，这已经是上苍给予你最大的福气！
One would not think that a lion was a special blessing from God; one would think that only an occasion of alarm.
“有时来了狮子”。人从来不想狮子是从神那里来的一个特别的祝福；人总是把牠看为一件不幸的，受惊吓的事情。
Dedicate your job to him and pray about applying the seven keys to SUCCEED every day so you can be a witness for God and receive his blessing.
献上你的事业吧，并祷告神，求他帮助你每天应用“成功的七把钥匙”，使你成为神的见证，也能使你领受神更多的祝福。
At that moment, I knew without a doubt that the Spirit of God hovered over us smiling, nodding and blessing us with the knowledge that we are all one.
在那一刻，我知道上帝正在天堂微笑地看着我们，向我们点头，为我们祝福。因为他知道，我们不分彼此。
God promises that if we will concentrate on blessing others, he'll take care of our needs.
神应许我们，如果我们专心祝福他人，他必看顾我们所有的需要。
God was waiting to cleanse them; and the moment their faith began to work, the blessing came.
神等待去洁净他们，只消他们的信心一开始活动，祝福就来了。
He blessed them that day and said, "in your name will Israel pronounce this blessing: 'May God make you like Ephraim and Manasseh."
当日就给他们祝福说：“以色列人要指着你们祝福说：‘愿上帝使你如以法莲、玛拿西一样。’”
When the enemy meets us at the threshold of any great work for God, let us accept it as "a token of salvation," and claim double blessing, victory, and power. Power is developed by resistance.
仇敌的攻击，破坏，和拦阻，我们应当看为神施行拯救的记号；这时候，就是我们向神支取加倍的祝福，胜利，和能力的机会。
There's almost nothing that God won't do for the person who really wants to help other people.In fact, God guarantees this blessing.
对一个真心帮助别人的人，神都是没有留下一样不给他的，神实在是应许了这样的赐福。
There's almost nothing that God won't do for the person who really wants to help other people. In fact, God guarantees this blessing.
对一个真心帮助别人的人，神都是没有留下一样不给他的，神实在是应许了这样的赐福。
And eventually, god will be completely displaced and the community will be left in a godless state, without blessing or protection.
到最后，上帝将会被替代，整个社会处于一个无神的状态，失去神的祝福和保护。
However, the LORD your God would not listen to Balaam but turned the curse into a blessing for you, because the LORD your God loves you.
然而耶和华你的神不肯听从巴兰，却使那咒诅的言语变为祝福的话，因为耶和华你的神爱你。
But God asks us to choose life and to choose blessing.
但是，天主要我们选择生、选择祝福。
If you will commit to fulfilling your mission in life no matter what it costs, you will experience the blessing of God in ways that few people ever experience.
假若你不惜付上任何代价委身完成你的使命，你会和有些人一样，经历到神非凡的赐福。
We will accept nothing less than full victory Good luck and let us all beseech the blessing of almighty God upon this great and noble undertaking.
祝你们好运，并让我们祈求万能的上帝祝福这伟大而崇高的事业获得成功。
The answer is that they remember the blessing of God, the great thing God has done so vividly that they describe it in present tense.
当年上帝的祝福和成就的大事历历在目，以至于他们竟然用现在时来表达。
May he give you and your descendants the blessing given to Abraham, so that you may take possession of the land where you now live as an alien, the land God gave to Abraham.
将应许亚伯拉罕的福赐给你和你的后裔，使你承受你所寄居的地为业，就是上帝赐给亚伯拉罕的地。
They're a couple whose marital blessing had been granted by none other than God himself.
作为夫妇，他们的婚姻,得到了上帝的祝福。
People get drenched with coloured water and consider it as a blessing of God.
人们被颜料水所浸透，认为这是上帝的赐福。
Instead you pray, "God help me to do what you're blessing!"
你会说：“神啊！”求祢帮助我做祢所赐福的事。
Khagendra is a true blessing from God.
khagendra真是一个来自上帝的祝福。
He blessed them that day and said, "in your name will Israel pronounce this blessing: 'May God make you like Ephraim and Manasseh."'
当日就给他们祝福说：“以色列人要指着你们祝福说：‘愿上帝使你如以法莲、玛拿西一样。’”
Worship the Lord your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you
你们要事奉耶和华你们的上帝，他必赐福与你的粮与你的水，也必从你们中间除去疾病。
Worship the Lord your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you
你们要事奉耶和华你们的上帝，他必赐福与你的粮与你的水，也必从你们中间除去疾病。
应用推荐