Benefit-risk profile of lipid-lowering medicines continues to be positive, but first-line treatment is not recommended.
对于降血脂药物的效益风险预测目前仍然显示积极的结果,但已不推荐作为一线用药。
For them, the economic benefit they reap surpasses the risk of dying or losing property in one of the volcano's frequent eruptions.
对他们来说,他们获得的经济利益超过了在火山频繁喷发中死亡或财产损失的风险。
The benefit of an x-ray far outweighs the minutely increased risk of cancer.
x射线的好处要远远超过细小增加地癌症风险
That's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
这只是受益总面积的一小部分,共约50万英亩,所以优先考虑火灾或干旱风险最大的地区是至关重要的。
However, evidence in primary prevention is limited, with studies suggesting that any benefit of aspirin must be weighed against the risk of bleeding.
然而,这种疗法在一级预防方面的好处有限。研究表明,服用阿司匹林必须权衡利弊,防止出血的危险。
The biggest benefit would be less counterparty risk, since each member firm would face only the clearing house, not lots of partners.
此举最大的好处在于减少交易对手风险,因为每个成员公司仅仅面对清理机构,而不是大量同行。
If the process does not provide value to the customer in some way, there is a risk that it is adding process without benefit.
如果进程没有向客户提供价值,那么就有在没有利益的情况下添加进程的风险。
The study found no overall benefit from the supplements, although women who consistently took their pills had a lower risk of hip fracture.
研究发现,没有从补剂中得到的全面的好处,尽管坚持服用补剂的妇女骨折的风险降低。
In this case, the forecasted business benefit or other factors driving change are usually significant enough that a lower level of technical risk is mandated.
在这种情况下,预计的业务利益或其他因素驱动的改变往往变得非常重要,以降低技术风险。
Furthermore, care should be taken that routine yellow fever vaccination programmes are not jeopardized by risk– benefit ratios that may be inapplicable to the target populations in endemic countries.
此外,应该认识到,黄热病疫苗常规接种项目并没有受到上述危险-效益比的影响,因为这些比值对于生活在黄热病流行国家的目标人群来说并不适用。
The solution offers an opportunity for financial institutions to benefit from reduced risk, manage the cost of automation and achieve true Straight Through Processing.
这个解决方案对金融机构来说是个好机会,可以减少风险,管理自动交易的成本,实现真正的直通式处理交易。
This risk is not being reduced by the new health insurance programs, which only provide a low level of benefit for members at this stage.
在现阶段,新的医保计划对所覆盖人口的整体保障水平较低,对这种风险的抵御能力还不够强。
West European customers could benefit, but the plansalarm countries in the east that are at greater risk of Russianbullying.
这计划对买气的欧洲人有好处,但对那些东边的,更容易受到俄罗斯欺压的国家可是敲响了警钟。
All investors benefit from lower fees, but it's critical for women looking for more growth without additional risk.
所有的投资者都能从减少费用中受益,但是这对于女性来说,如何增加收益却没有额外的风险才是关键。
The risk of a heart attack or stroke "outweighs any small benefit of weight loss," she said.
心脏病和或中风的风险“大于任何减肥的小成果。”她说。
The risk of a heart attack or stroke "outweighs any small benefit of weight loss, " she said.
心脏病和或中风的风险“大于任何减肥的小成果。”她说。
A study based in Singapore that's now recruiting patients may verify aspirin's benefit. (Read "aspirin no Help for Diabetics' Heart Risk.")
根据新加坡的研究,现在招募的病人可以证实阿司匹林的效益。
However, after discussions and reviews with ASDI, we mutually agreed that the benefit of Orion's J2EE compliance was sufficient to offset this risk.
然而在与asdi的检查人员讨论后,我们互相同意orion的J2EE标准遵从的好处足以抵消这些风险。
'Over the years, the survivor's option has proven to be a welcome benefit for individual investors that helps to mitigate market risk,' said a spokesman for the Chicago company.
Incapital发言人说,过去许多年证明这种选择权能够为散户投资者带来好处,并有助于降低市场风险;
New and innovative medicines on the market provide indications for children but still lack evidence of long-term benefit and risk.
市场上富有创新性的新药物提供儿童服用说明,但仍然缺乏有关长期效益和风险的证据。
Few politicians are willing to risk their careers alienating today's senior citizens for the benefit of Americans in 2040. After all what do today's seniors and politicians care about a 2040 calamity?
很少有政客会愿意拿自己的职业生涯来冒险,为了美国人2040年的收益去疏远现在的年长公民。毕竟,今天的老家伙和政客关心2040年的灾难干什么?
And people with a slow metabolism who become fat are also unlikely to benefit because their obesity puts them at greater risk of dying from heart disease, stroke and cancer.
而且代谢速率慢的并变胖的人也不大可能从中受益,因为他们的肥胖会把他们推向因心脏病和中风,癌症而濒临死亡的危险。
Other commentators say that while some women are at greater risk, many will benefit from better treatment due to their scarcity.
另一些评论员说,虽然有些女性面临更大的风险,但是有很多女性将因其稀缺受益更好地待遇。
Those who had been active regularly at any age were at lower risk for impairment in later life, but the greatest benefit was for those who had been active in their teens.
那些无论在任何年龄曾经常积极锻炼的人在他们晚年的时候损伤的风险更低,但那些在青少年时期积极锻炼的人得到的益处最大。
These behaviors are known to benefit health in many other ways, namely lowering the risk of obesity, diabetes and heart disease and improving mood.
这些行为能够在其他很多方面对健康产生益处,即降低患肥胖、糖尿病和心脏病的风险以及改善情绪。
These behaviors are known to benefit health in many other ways, namely lowering the risk of obesity, diabetes and heart disease and improving mood.
这些行为能够在其他很多方面对健康产生益处,即降低患肥胖、糖尿病和心脏病的风险以及改善情绪。
应用推荐