My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施，先锋派的文化，还有优美的自然环境。
Woodstock, which was chosen by Ladies Home Journal in 1997 as "the pretties town in America, " is known for its rural beauty.
1997年，伍德斯托克当选《妇女家庭杂志》的“美国最漂亮的小镇”，因它的乡村美而闻名于世。
The park features an East-meets-West theme, with a trademark Sleeping Beauty Castle and a Main Street that recreates small-town America.
游乐园的主要特色是中西合壁，其中有标志性的建筑睡美人城堡，以及再现美国市井风貌的“美国小镇”。
He wondered at the beauty of the old town.
这座古老小镇的美丽令他惊讶不已。
The Miss World 2010 Beauty Pageant finals at the Beauty Crown Theatre in the southern Chinese resort town of Sanya on October 30, 2010.
2010年10月30日世界小姐选美比赛在三亚华宇皇冠假日酒店举行。
Three small lakes of southwest Ireland near the market town of Killarney(population, 7,693). Studded with islands, the lakes are a popular tourist attraction noted for their scenic beauty.
基拉尼湖爱尔兰西南部的三个小湖，靠近基拉尼（人口7，693）集镇。湖中散布着小岛，以风景美丽而著名的基拉尼湖成为受人喜爱的旅游景点。
And about a town that tries to destroy the beauty that it cannot have for itself.
小镇要毁灭一切美好，因为它再也得不到。
I live in a very old town which is surrounded by beautiful woods. It is a famous beauty spot.
我住在一个由美丽的树林环绕的古老小镇上。这是一个著名的风景胜地。
This article is on "Border Town" in the "beauty" of the analysis to understand the poetic language in which the ideal and Reality.
本文正是通过对《边城》中“美”的分析来体会作者诗意的语言之中那理想与现实的碰撞。
The enchanting scenery of Nanxun The beauty of water town lies in not only its natural scenery but also its rich culture.
《南浔美景》水镇之美，美在自然！不仅仅是外表美，而且内秀，富有浓郁的文化气息。
Woman: That's right. In fact, most town-centre health and beauty chains are feeling the pinch, with few planning to expand.
女：是的，实际上，城市中心大部分地区的健康美容连锁店感觉到了艰难，很少有计划的扩张。
Lotus Pond the green plants increase the poetic and picturesque beauty to this ancient town.
《荷塘》大片翠绿的植物，使古镇更加富有诗情画意！
Meet, is a kind of beauty, like a small town in the evening, reflecting the splendid sunset.
相遇，是一种美丽，像一座小城向晚，映着夕阳的绚烂。
The natural scenery and Human landscape--Tusi Town in Xuanfu village , the provincial protected cultural relics--add radiance and beauty to each other.
域内有省级文化保护遗迹宣抚堡土司城，自然风光与人文景观融为一体，为景区增添了浓厚的民族文化色彩。
Quiet stone road Those stone bridges and corridors and stone road built along the river join every family together, which increase the beauty of this town of water in the south of Yangtze river.
《幽静石板路》这些石桥与沿溪而建的长廊和青石板路相连结，通达各家各户，备增江南水乡的秀色。
Thee combination of the European architectural style and local natural landscape creates a universal yet unfamiliar beauty for Liangzhu New Town, making it like a small fairy town.
良渚文化村欧式小镇的建筑风格与本地自然景观的结合产生了一种普世但又陌生的美，像一个童话小镇。
A beauty salon opened in town last week.
镇上上周新开了一家美容沙龙。
This beauty of our home town but again rich fairy land!
我们的家乡这片美丽而又富饶的仙土地！
Border Town is entrusted with the Shen Congwen, "beauty" and "love" esthetic ideal, is his best performance of works of beauty a human.
《边城》寄托着沈从文“美”与“爱”的美学理想，是他的作品中最能表现人性美的一部。
Beauty — to enjoy the beautiful town and its surrounding landscape.
美丽—将让读者更赏心地领略这座江南水乡的旖旎风光。
I like my Teflon small town, to London's convenient, but also its own beauty.
我喜欢我的特富龙小镇，到伦敦的方便，而且其动人之处。
This town ranks high among the English beauty spots.
这座小城在英国的风景胜地中排名甚高。
I looked at people with deep compassion, I looked about my home town and the beauty of it's architecture, it's art and it's sense of culture.
我怀着深切的情感注视身边的人们，我环视自己的家园，欣赏着那些建筑、艺术和文化意识中流淌着的美感。
Based on trends, insight into the opportunities, build and beauty to their homes and build a beautiful town.
立足趋势，洞察先机，共筑和美家园，共建美丽城镇。
In the town, all outdoor lighting must be switched off between 11 PM and sunrise so that people can fully enjoy the beauty of the night sky.
在晚上11点到太阳升起的这段时间，这个小镇户外所有的灯必须关闭，这样，人们才能完全沉浸于夜空之美。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我地址的波特兰有极好的户外行为行动措施，先锋派的文化，另有美妙的自然环境。
The residential area studied in this paper is situated on the special borderland between Beibei town and Jinyun Mountain, which is a national beauty spot and natural conservation region.
研究的住宅规划用地位于重庆缙云山国家级风景名胜区和自然保护区与北碚城区的交界地带，地理位置特殊。
The residential area studied in this paper is situated on the special borderland between Beibei town and Jinyun Mountain, which is a national beauty spot and natural conservation region.
研究的住宅规划用地位于重庆缙云山国家级风景名胜区和自然保护区与北碚城区的交界地带，地理位置特殊。
应用推荐