But as each passing year converts some of this experience into automatic routine which we hardly note at all.
可是年复一年流逝过去，这段时期的经历也就变成理所当然的俗套，我们几乎不再去注意。
A good rule of thumb is to go by feel … do you still need to put a lot of focus on the habit change, or has it become routine and semi-automatic?
有一个好的方法就是凭着感觉走…你是不是还需要很刻意地去改变这些习惯，还是已经可以半自觉去地做了？
Programmed decision: Routine, virtually automatic decision making that follows established rules or guidelines.
程序化决策：常规，几乎自动决策是按照既定的规则或准则。
As a coach, we seek to develop a routine that makes hitting good pitches automatic.
作为一名教练，我们试图制定一个常规，让打好球成为习惯性动作。
By using the intelligent software of this system we can easily realize the control of routine, intelligent, liquid automatic disinfections and sterilization to pulsation vacuum sterilizer.
利用该系统的智能化软件可方便地实现对脉动真空灭菌器的常规、智能、液体自动化消毒灭菌控制。
Your routine must suit your needs, and will only be effective when you have practiced it until it becomes automatic.
这个习惯必须符合个人所需，而且只有当你已经练习到习惯成自然的时候才能发挥它的效用。
A fully automatic temperature setting routine guides the user through the grading process, making asphalt grading as easy as possible.
全自动温度设置程序引导用户分阶程序，以更容易得获得沥青分阶。
Through this method, duplicated jobs are avoided in the lab administration routine, which makes the lab maintenance and management more efficient and automatic.
该方法可使机房管理人员免去许多重复性的工作，使机房的维护管理更加高效和自动化。
The China Mobile GRPS wireless communication technology was adopted instead of the routine telephone dial mode in the collection and transmission of observation data of 22 automatic weather stations.
广东省中山市气象局引进中国移动通信公司的GRPS无线业务通讯技术，取代常规电话拨号方式，用于完成中尺度灾害性天气监测网中22个自动气象站观测资料的采集和传输。
Eight people were killed, twenty others wounded when a man opened fire with an automatic weapon at the end of a routine weekly meeting at a town hall in the suburb of Paris called Nanterre.
在巴黎近郊楠泰尔的市政厅，一名男子持自动武器，于每周例会结束后开火造成八人死亡，二十人受伤。
The application of Ethernet technology in automatic testing system for three-phase asynchronous motor routine test was introduced.
介绍了以太网技术在三相异步电动机全自动出厂试验系统中的具体应用。
An automatic diagnosis routine is integrated for all system components to determine the service intervals.
含有自动诊断全部系统部件的程序，用于确定维护保养间隔。
An automatic diagnosis routine is integrated for all system components to determine the service intervals.
含有自动诊断全部系统部件的程序，用于确定维护保养间隔。
应用推荐