Renmin University journalism professor Yu Guoming told China Daily that programmers need to address audience demands and changes in the media landscape or face further decline.
人民大学新闻学教授喻国明对中国日报说，节目必须满足受众的需求以及媒体环境的变化，否则就将面临进一步的衰落。
If the audience demands numerable curtain calls and the actors are moving on and off stage via the wings they may ‘break the legs’, ‘legs’ being a common name for side curtains/masks.
如果观众要求很多次谢幕，演员通过舞台的两翼上上下下舞台，他们可能“弄破腿”，这里“腿”也是一般幕两侧的叫法。
I would like to outline some of the thinking that's gone on in the BBC over the last few years in the face of rapidly changing audience demands; fierce competition and fast-emerging technologies.
我想借此机会概括介绍一下近几年来BBC在面对迅速变化的受众需求、激烈的竞争和新兴技术时，总结出的某些思路。
This translation is easy to understand for the general audience, in line with the United States and the aesthetic characteristics of popular demands.
这样的译名都容易为广大观众所理解，符合通俗美这一美学特征的要求。
But bullying is often a performance that demands an audience: you can't ostracise someone from an empty room, or gossip about them to the wind.
但欺凌通常是一个要求观众参与的演出：你不能从一间空房中排斥某人，或对着空气说长道短。
At first the author's analysis shows interaction problems between content production of Mobile TV and demands of audience.
文章首先分析了手机电视内容与受众需求的互动问题。
The audience of it has different demands and feelings BECause of their different racial communities and cultural traditions. Immigrant press is helpful for the national and cultural identity.
在信息受传过程中，源于不同族群和文化传统的受众具有不同心理需求，移民传媒有助于其受众进行民族文化认同和身份认同。
With the demands for TV industry, an audience rating analyzing and predicting system is designed and realized.
结合电视行业的业务需求，设计和实现了一个收视率分析预测系统。
Ads with the demands of the audience fit the needs of the audience realize ads are a prerequisite for involvement.
广告诉求点与受众需求的契合是实现受众广告卷入的前提。
The growing mainstream audience in the games market demands cinematic production values from interactive entertainment.
游戏市场中的主流玩家要求在交互的游戏中看到电影般真实的画面表现。
The growing mainstream audience in the games market demands cinematic production values from interactive entertainment.
游戏市场中的主流玩家要求在交互的游戏中看到电影般真实的画面表现。
应用推荐