At the end of this year publication Andrew.
在今年年底出版的安德鲁。
I will finish my essay at the end of this year.
我今年年末会完成我的论文。
At the end of this year I 'll buy you a computer.
今年年底，我会给你买一台电脑。
The next leap second comes at the end of this year.
下一次的闰秒将出现在今年末。
Those contracts will be awarded at the end of this year.
这些合约的归属将于今年年底确定。
Workers will build the new road at the end of this year.
工人们将会在往年年末把这条新的路途修睦。
Our trad agreement with Britain will expire at the end of this year.
我们与英国的贸易协定将在今年年底终止。
At the end of this year, America's military operation in Iraq will be over.
到今年年底，美国在伊拉克的军事行动将会结束。
Paris will join the list at the end of this year, the rest of France in 2010.
今年年末，巴黎将加入这一行列； 2010年，整个法国也会加入进来。
He said that at the end of this year is likely to enter into Chong Beijing market.
他表示，在今年年底融创有可能进军北京市场。
We'll start serious thinking about how we're going to do it at the end of this year.
我们会在今年底开始认真想想到底要怎么做。
Apple watchers expect the tablet to debut at the end of this year or early next year.
关注苹果公司的人士预计，该公司的平板装置将于今年底或明年初首次面世。
The building to be finished at the end of this year will be our new teaching building.
今年年底完工的大楼将是我们的新教学楼。
I am seriously considering to pay 6 months bonus to all my staff at the end of this year.
我正在认真考虑在年底给我所有的员工相当于6个月薪水的奖金。
The TGP is scheduled to expire at the end of this year, leaving solar projects high and dry.
TGP预计今年年底就到期了，届时太阳能发电项目将再次陷入无助的困境。
The pot of Euro 110m that includes Mr Petrov's grant is due to expire at the end of this year.
而到今年年底，又有1.1亿欧元巨款将过期，其中就包括彼得罗夫应得的补助。
But it doesn't address the much costlier expiration of George Bush's tax cuts at the end of this year.
但其并没有能够在今年年底前弥补布什税收削减所付出的更为高昂的代价。
Buildings are designed as hexagons to maximize space, and construction is supposed to start at the end of this year.
建筑物都被设计成六边形以使空间利用最大化，并将于今年年底投入使用。
Swinging along with it has been the fate of George Bush's tax cuts, which are due to expire at the end of this year.
与其一起飘摇不定的还有对布什减税政策到期后命运走向的担心，该项政策将于今年底到期。
The last underground coal mine in Hungary, at the Vertesi power plant, is slated for closure at the end of this year.
匈牙利最后的地下煤矿，位于威尔泰西发电厂，将在今年年底前关闭。
Construction work is to start at the end of this year and the new plant will have a workforce of about 4, 000 employees by 2013.
工厂建设工作将于年底开始，在2013年有望拥有约4千名员工。
But Disney is ending the service at the end of this year after having trouble finding outlets to sell its phones and related services.
但迪士尼难以找到店面销售其手机及相关服务，因此将在今年年底终止这项服务。
Valeo SA slid 2.6 percent after a report that France's second-largest auto-parts maker expects a slowdown in demand at the end of this year.
法国第二大汽车零件制造商法雷奥集团(ValeoSA)股价下跌2.6%，有报道称该集团的产品需求预计在今年年末有所下滑。
Valeo SA slid 2.6 percent after a report that France's second-largest auto-parts maker expects a slowdown in demand at the end of this year.
法国第二大汽车零件制造商法雷奥集团(ValeoSA)股价下跌2.6%，有报道称该集团的产品需求预计在今年年末有所下滑。
应用推荐