我是睡着了还是醒着？
We can meditate in a number of different positions - on a cushion, on a bench, on a chair or even lying down (though I don't recommend this one as it is too easy to fall asleep).
我们可以多种姿势——在坐垫上，在长椅上，在椅子上或者直接躺在床上(我不提倡这种，因为那样极易睡着。)
When I can't fall asleep, should I stay in bed and keep trying or get up and do something?
睡不着的时候，我应该继续让自己睡着还是起来做些其他事情呢？
In certain situations I might say that I'm a blogger, author, or speaker, but that's mainly what I say to people who are asleep and I don't have time to wake them up in that particular moment.
在特定的情况下我会说我是博主、家、演说家，但是那主要是我对那些睡着的和在那个特殊的时刻我没有时间唤醒的人说的。
At night, I can text or watch something on YouTube until I fall asleep.
晚上，我可以在youtube上传点什么或观看视频直到我睡着。
When I can't fall asleep at night, I talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。
In the afternoon, when the baby is asleep, I am free to read in the garden, go shopping or visit some friends.
下午，当宝宝睡觉时，我就会空闲下来在花园读书，去购物或是去拜访朋友。
For eight of these hours, more or less, you will be asleep, and I suppose you need neither education nor training to get you through that third of your life.
其中大约有八个小时要睡觉，我想这三分之一的时间，你既不需要培训也不必受教育。
When I can't fall asleep, it's usually because I'm worried about something or am anticipating the stress of the next day.
睡不着通常是因为我在担心或者预先考虑第二天的压力。
And I don't know if I was awake or asleep when I wrote this.
我也不知道，当我写这些的时候，是清醒还是睡着了。
That's why I don't dare have any tea or coffee, not before I fall asleep, anyway.
正是为了这个原因，我才不敢喝茶和咖啡，至少在我入睡之前不喝。
And since I had trouble to get to sleep, I was praying one hour or two hours until I went asleep.
自从我失眠，在睡着之前我就祈祷一两个小时。
Finally, I fall asleep and the book drops on the bed or I know to toss the book (regardless of page or paragraph) and pillow aside and roll sideways into sleep.
最后，我睡着的书滴在床上或我知道这本书掷(不论网页或段)和枕头放在一边，滚一边进入睡眠。
What I remember most is the special warmth from those hands as he would take me by the shoulder and point out the glittering swoop of a blue hawk, or a rabbit asleep in its lair.
让我难以忘怀的是，当他抓着我的肩膀，指着猝然下落的老鹰或在洞穴里熟睡的兔子给我看时，从他那双手传来的那种特殊的温暖。
I thought to myself, did you fall asleep or you didn't pay any attention?
我心里想，你是睡着了还是根本没注意听？
Car line three or four hours, the scenery outside the window, although the United States, but the fighting but I sleepy, unknowingly fell asleep … …
汽车行了三四个小时，窗外的景色虽美，但争抢不过我的困意，不知不觉便睡着了……
But this makes no difference to me, because on a plane, a car, or a boat I can sleep. Back at the hotel, all I need to do is to lie down on the bed and I can fall asleep.
然而，时差对我来说是没有的，因为无论在车上、飞机上、船上，我都能睡觉，现在回到酒店，只要躺在床上，很快就入睡了。
Like, I would fix things for her, but... you know, only in the middle of the night when she was asleep, or when... she was out.
就像我会为她修理东西，但只在深夜里当她睡着的时候做，或者在她出门之后。
I'm used to keep awake when someone is driving for me. On the one part I can see if he fall asleep or not, on the other part It's pricey to go overseas and I have to see the views as many as I can.
我个人的习惯是，坐别人开的车，尽量不睡觉，一方面能够监督驾驶看他有没有他睡觉，一方面难得来到国外，当然要捞个够本，尽可能的把所有的风景都吸收。
I wonder whether he is asleep or awake.
我不知道他是睡着了还是醒着。
"I figured he had just either passed out or maybe he had fallen asleep," said onlooker Leroy Anderson, who said he had been watching the man for 30 minutes before fire engines arrived.
旁观者LEROYANDERSON说，我觉得他不是晕倒了就是睡着了。他曾在消防员到来之前观察这名男子达30分钟之久。
When I was pregnant with Arjun, I'd wake up at 3 or 4 in the morning and, unable to fall back asleep, end up canceling my early morning meeting at the last-minute.
怀阿尔琼的时候，我经常早上三四点钟就醒了，而且很难再次入睡，因此经常在最后一分钟取消早会。
Were you asleep or awake when I opened the door?
我开门时，你睡着了还是醒着呢？
When I suffer an insomnia, I will talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep which I think is a good method to fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。我发觉这是入睡的好办法。
When I suffer an insomnia, I will talk with an imaginary friend till I get a belly laugh or fall asleep which I think is a good method to fall asleep.
当我晚上睡不着时，我就同一个想像中的朋友对话，直到我大笑或睡着为止。我发觉这是入睡的好办法。
应用推荐