In the 1970's, Bakker cited these characteristics as evidence for the warm-bloodedness of dinosaurs.
在20世纪70年代,巴克引用了这些特征作为恐龙是温血动物的证据。
As a general matter, for U. S. plants, if you can't use power from the grid, you shut down.
一般情况下,对美国的电站来说,如果你无法获得输电网的电,你就关闭了。
For example, if you interpret a racing heart as "oh s**t, " then your performance may be about to crack.
比如说,如果你将心跳加速理解为“哦,糟了”,那么你很可能就砸了。
S. states would regard as too high for human consumption.
美国多数州会认为这一含量对于人类饮食是过高的。
Baseball, the National Pastime, has entertained Americans since the 1800's, and, for perhaps just as long, been the center of controversy.
棒球做为全国性的业余爱好,从1800年就给美国人们带来了快乐,也一直是人们回味过去的中心话题。
In fact, gremlin is first recorded only in the 1920's, as a Royal Air Force term for a low-ranking officer or enlisted man saddled with oppressive assignments.
事实上,gremlin在20世纪20年代首次被记录下来时为皇家空军对一个承受严酷任务的低级军官或征召者的称呼。
John Mackey, Whole Foods Market: Only a fantastically wealthy person can say that he or she "no longer want [s] to work for money," as Mackey stated in early 2007.
JohnMackeyWholeFoodsMarket:只有极其富有的人可能说自己“不再为钱而工作了。”如同麦基在2007年所干的一样。
Now listen to me! Send back your fellow countrymen you have taken as prisoners, for the Lord 's fierce anger rests on you.'
现在你们当听我说,要将掳来的弟兄释放回去,因为耶和华向你们已经大发烈怒。
The Navy has scheduled MH-60Rs equipped with the Ku-band capability for deployment as part of the USS Harry S. Truman (CVN 75) Carrier Strike Group in 2012.
海军已预定MH - 60r,并配备Ku波段能力,作为USSHarryS . Truman (CVN 75)号航母战斗群的一部分,将在2012年部署。
Three students from the Tongji University will serve as student reporters for the Expo 2010's Auto Pavilion after a three-month competition launched by General Motors.
作为通用汽车2010年上海世博会“直达2030”主题活动的一项重要内容,本次世博会大学生记者招募大赛旨在从高校中发现优秀学生记者,于今年世博会期间,亲身参与通用汽车上海世博会相关活动。 他们将第一时间报道上汽集团-通用汽车馆的精彩内容,见证通用汽车在前瞻科技领域的领先地位。
It \ \ \ \ \ \ \ 's your responsibility to control the team dynamic, just as you are ultimately responsible for its output.
掌控团队的活力是你的职责所在,正如你对团队的成果负有最终责任一样。
For example, fast food, as it? S name implies, provides fast and quick services.
例如,快餐,就如它的名字暗示一样,提供快捷、迅速的服务。
Searching for the base form returns all inflections, including terms with possessive s, as shown in Listing 9.
搜索基本形式会返回所有的变形词,包括所有格s 的词汇,如清单9 所示。
The upside: One English muffin — two halves — has half as many calories as two slices of bread. So it \ \ \ 's better for a breakfast sandwich.
好处:一块英式松饼(一块包括上下两半)约含有两片面包一半的热量,所以它更适合做成早餐三文治。
The funny thing is, when you realize that organizations must be led horizontally as well as vertically, it \ 's harder to blame others for organizational failings.
有趣的是,当意识到公司的横向管理与纵向管理同等重要的时候,你会发现很难因企业的失败去责怪别人。
The reason for this is because, as the popular 80's band Depeche Mode once declared, everything counts in large amounts.
原因是因为,正如80年代的流行乐队“赶时髦”一度宣称的,一切事物都是积少成多。
Searching for the mode with possessive s returns only an exact match, as shown in Listing 10.
使用所有格s模式的搜索只返回精确匹配的结果,如清单10所示。
As a practical matter, most users won't need to concern themselves with DB2's new physical storage management architecture for XML data.
在实践中,大多数用户不需要关心DB 2对XML数据采用的新的物理存储管理体系结构。
A casual observer could be forgiven for thinking that the whole point of landing the job as the S.E.C. 's director of enforcement is to position oneself for the better paying one on Wall Street.
如果有人无意中观察到这些现象,难怪他会认为成为证券交易委员会执行部门的主管的真正目的是在华尔街找到一个更来钱的位置。
Because in the past many undernourished children have benefited from cow \ \ \ 's milk given them at school, milk has gained a reputation as being essential for growing children.
以前,有很多营养不良的孩子在学校被赠予牛奶并因此受益,牛奶就被视为孩子们成长中必不可少的食物。
PacketExchange, for example, trumpets it s service as a "faster, safer and more reliable alternative to the public Internet".
例如,互联网包交换协议标榜其服务是“公共互联网领域更快、更安全、更可靠的选择。”
China overtook America in the second quarter as the world's biggest market for PC s, according to IDC, a consultancy.
IDC咨询公司数据显示,今年第二季度中国超过美国成为全球最大的PC市场。
S We saw percent s which is a placeholder for a string, turns out as you'll see over time there are other placeholders.
我们知道字符串占位符,输出来就是另一番场景了,还有一些其他类型的占位符。
Israel's air force carried out a large-scale exercise in June that was interpreted by many as a rehearsal for a possible attack on Iran \ 's nuclear facilities.
以色列空军六月进行了大规模的军演,这被许多人理解成是对伊朗核设施有发动攻击之前的彩排。
But not nearly so many as the place needs, given its talent for turning cod into Ph.D.’s.
但鉴于冰岛将鳕鱼转换成博士的巨大能力,这一工作不需要那么多人。
In the 1860's knee pants were popular for sorts such as hunting and golf.
在1860年代,因为比如打猎和高尔夫球的种种原因,长至膝盖的裤(膝裤)普及开来。
I will use the letters as reference for the different sorts of challenges, but first we need to understand Point s.
我用字母来代表不同类型的挑战但是我们首先应该明白S点。
Raytheon's AN/SPY-1 radar transmitters and MK99 Fire Control System, both key components of the Aegis system, have been in continual production for 30 years as part of the U. S.
雷神公司AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统是宙斯盾系统两个关键部件,作为美国海军宙斯盾造船项目的一部分,一直持续生产了30年。
As the data for the base table (s) changes, the MQT needs to be updated accordingly.
当基本表中的数据发生改变时,需要相应地更新MQT。
Enabling the same markup to work the same across different browsers is as crucial for HTML5's success as performance.
对于HTML5的成功来说,使得相同的标记在横跨不同浏览器时的以相同的方式工作,这一点和性能一样至关重要。
应用推荐