• Then, as luck would have it, a Good Samaritan offered him a loan to buy a local diner.

    很幸运的是,那时有热心人借了笔钱买下当地的一个小饭馆

    article.yeeyan.org

  • Confused, you stumble out into the lobby where, as luck would have it, you bump into an usher.

    迷茫地,踉踉跄跄地大厅运气不错,在大厅里碰到一个领座员

    article.yeeyan.org

  • Nothing of importance occurred to either of them until, as luck would have it, they met on a hill near Hashimoto, which is half-way between the two cities.

    一开始并没什么特别发生后来他们凑巧桥本附近山丘相遇了桥本京都和大阪的中间,离两地差不多远。

    www.dreamkidland.cn

  • On a gray morning, Igel himself chose to stay behind to watch over me, and as luck would have it, my friend Smaolach kept him company.

    一个阴暗早晨伊格尔自己留下来看管可以说走运的是,朋友斯茂拉赫作伴

    www.waiyulm.com

  • As luck would have it, then my long term relationship ended.

    长久以来维系的关系也破裂了

    article.yeeyan.org

  • As luck would have it, a probable organ from such an individual exists.

    幸运的是,这个血统的一个器官确实存在

    article.yeeyan.org

  • On a gray morning, Igel himself chose to stay behind to watch over me, and as luck would have it, my friend Smaolach kept him company.

    一个阴暗早晨伊格尔自己留下来看管可以说走运的是,朋友斯茂拉赫作伴

    www.putclub.com

  • As luck would have it, these tend to have about the right level of energy to be absorbed by rock more often than their extraterrestrial counterparts.

    运气好的微中子地球外来的同伴们具有合适能量水平岩石吸收

    www.ecocn.org

  • As luck would have it, he was caught by the teacher again.

    不幸又一次老师个正着。-- 晕死。

    danci.911cha.com

  • As luck would have it, I missed the bus this morning.

    不幸今天早上没赶上公共汽车

    www.wwenglish.com

  • As luck would have it, there are many.

    幸运的是,许多其他优点。

    www.ecocn.org

  • Killing time, she checked in to the restaurant and, as luck would have it, a friend who was in the neighborhood dropped by.

    间餐馆为了消磨时间幸运,正好邻居朋友这时候去拜访她。

    www.ecocn.org

  • As luck would have it, he recovered his lost watch.

    幸运找回了他丢失

    dj.iciba.com

  • AS LUCK would have it, with vast swathes of the Northern hemisphere paralysed by snow, Babbage finds himself in the one place where such conditions are a boon: a ski resort.

    真是天赐良机,北半球被披上了一层雪白棉被,巴贝发现自己置身一个滑雪的绝佳圣地,这简直种恩惠。

    www.ecocn.org

  • Muscle mass makes us strong, and as luck would have it, it also helps us burn calories -- during workouts and during downtime.

    肌肉我们强壮而且幸运是,肌肉运动休息我们消耗能量

    article.yeeyan.org

  • As luck would have it, just such a format exists.

    幸运的是,确实存在这样一种格式

    www.ibm.com

  • As luck would have it, a doctor happened to be there when she fainted.

    好好晕倒恰好医生在旁。 试比较。

    bbs.wwenglish.org

  • As luck would have it, two weeks into my stay in Thailand, Burma did indeed reopen its borders.

    碰巧泰国以后缅甸确实开放边界

    article.yeeyan.org

  • But as luck would have it, Dad did answer the door.

    终归运气好,老爸应声来到门口

    www.putclub.com

  • Did not have to break off with W. after all, for as luck would have it, she ran off to Finland with a professional circus geek.

    到底W分成手,因为鬼使神差一个职业马戏团丑角私奔去了芬兰

    www.douban.com

  • As luck would have it , no one was in the building when the explosion.

    幸运,发生爆炸大楼刚巧没有

    bbs.hbu.edu.cn

  • As luck would have it, a baseball hit me in the ball park.

    倒霉棒球场上被棒球到了。

    www.e-say.com.cn

  • Goethe was once strolling on a narrow path in a park in Weimar. As luck would have it, he met with a critic who was hostile to him.

    一次歌德在魏玛公园一条小路散步,碰巧遇到了一位敌对评论家

    bbs.24en.com

  • Goethe was once strolling on a narrow path in a park in Weimar. As luck would have it, he met with a critic who was hostile to him.

    一次歌德在魏玛公园一条小路散步,碰巧遇到了一位敌对评论家

    bbs.24en.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定