Some of the most famous flamenco artists are shown, but seldom in performance: postcards of Pastor Imperio in repose; close-ups of Carmen Amaya's hands (even in death).
部分最著名的弗拉明戈艺术家出现在展览中，但是很少是在表演：在明信片中，牧师因佩里奥正在休息；在特写镜头中有卡门·阿马亚的双手(甚至是他去世之后拍的)。
In many writers or artists in the hands of brush, the ugly things, things more lopsided rich, but also have more aesthetic flavor.
在诸多艺术家或是作家的手中、笔下，丑的事物、畸形的东西愈来愈丰富，也愈来愈具备审美的意味。
Cultural studies is the art school's weaknesses, Coban out graduates out of school was as artists of a Chinese ink painting technique is the only Zhangshi their hands.
文化课是艺术院校的弱项，科班出来的毕业生一出校门就被当成艺术家，中国画的笔墨技法是他们手中独一的仗恃。
The real good 3D is the 3D in the hands of the artists who understand how to use them.
真正好的3D技术是出自那些真正懂得3D的艺术家们的手。
Like most true artists, it pains them to release each finished piece into other hands.
和大多数真正的艺术家一样，他们把完成的作品交给其他人是很痛心的。
The difference between great artists and average painters is that the latter observe and record the world with their eyes, brains and hands, while the former do it with their soul and passion.
艺术家与一般画家的区别在于，一般画家用眼睛、头脑和手去观察记录世界，而艺术家是用心灵和感情。
Many recording artists not only to participate in the activities of the theme song is a piece of advice to the public: the dedication of love, grasping the hands of AIDS patients.
众多艺人不仅参与录制了该活动主题曲，更是寄语社会大众：奉献爱心，紧握艾滋病患者的手。
The prints produced by these artists, in collaboration with our students, provide the hands-on experiential learning for all involved and a means of finance for supporting the Center's mission.
版画中心的使命是让学生们通过亲自参与版画创作的全过程来加强自身版画专业修养。另外，制作版画也是一种以资金资助的方式来鼎力支持艺术中心的重要途径。
Here on displays are close to 100 water-color paintings that embrace the creative wisdom of master-hands and boast the magical, bold brush of promising young artists.
这里展出的近百幅水彩画，既有画坛大师的精制佳构，也有后起之秀的神来之笔。
Here on displays are close to 100 water-color paintings that embrace the creative wisdom of master-hands and boast the magical, bold brush of promising young artists.
这里展出的近百幅水彩画，既有画坛大师的精制佳构，也有后起之秀的神来之笔。
应用推荐