With long-haul tourism badly hit by the downturn, local operators are hoping to persuade visitors to partake of wineries, adventure tourism and other spending opportunities beyond match venues.
由于长途旅游在经济衰退中遭受重创,各地的主办人员都希望能让游客在观赏比赛之外游玩酿酒厂、参与探险旅游及其他消费活动。
Wineries, cantinas, boutique restaurants, craft shops, art studios and small cheese and other regional food production facilities are scattered along the rural routes in the area.
酿酒厂、酒吧、精品餐厅、工艺品店、艺术工作室、小芝士以及其它当地食品制作工厂散布在该地区乡间小路两侧。
ABSTRACT: There are many top wineries in France, with Petrus and Romanee-Conti being recognized as the Kings of wine. What will take place if the two Kings encountered each other?
摘要:法国有两大酒王:柏图斯和罗曼尼·康帝,当这两大酒王相遇,他们将会碰撞出怎样的火花呢?
ABSTRACT: Since 1945, Chateau Mouton Rothschild has commissioned a top artist to design a vintage wine label every year, and this has been imitated by other wineries.
摘要:提到艺术酒标,大家肯定会先想到木桐酒庄。自1945年起,该酒庄每年都会在酒标上用一幅艺术家的绘画作品作为标签的装饰,而这也成为了木桐酒庄的标志之一。
ABSTRACT: Since 1945, Chateau Mouton Rothschild has commissioned a top artist to design a vintage wine label every year, and this has been imitated by other wineries.
摘要:提到艺术酒标,大家肯定会先想到木桐酒庄。自1945年起,该酒庄每年都会在酒标上用一幅艺术家的绘画作品作为标签的装饰,而这也成为了木桐酒庄的标志之一。
应用推荐