There will be rich and poor for all eternity.
贫富将永远存在。
When you fully comprehend that there is more to life than just here and now, and you realize that life is just preparation for eternity, you will begin to live differently.
当你明白,今生不是只有目前,而是为未来的永生作准备时,你的生活方式自然会有所改变。
One person goes on to the next round of the species, and the other goes to the grave a loser for all eternity.
其结果就是,二者之中有一个晋级到物种的下一轮,另一个则永远躺进了失败者的坟墓。
True love is in despair and is enchanted over a glove lost or a handkerchief found, and eternity is required for its devotion and its hopes.
真正的爱可以为了一只失去的手套或一条找到的手帕而懊恼,而陶醉,并且需要永恒来寄托它的忠诚和希望。
The two bailiffs muscled him through the door and his frantic shouts echoed through the courthouse for what seemed like an eternity.
这两名法警使劲地挟他出门,而他那疯狂的喊声还久久回荡在法庭中,似乎无穷无尽。
If you are that important to God, and he considers you valuable enough to keep with him for eternity, what greater significance could you have?
你在神眼中是这样重要,以致他要你与他同享永生,你的价值可有比这更大的吗?
Those early tales were carried down through oral tradition, but almost as soon as writing was invented, they began to be captured for eternity through stone carvings, and later on parchment.
那些早期的故事来自当地的传统,但是文字一经发明,它就开始永久地被使用在石头雕刻上,以及随后的羊皮纸上。
For those of you who may not remember, Sisyphus, of Greek mythology, was the guy condemned to push a boulder up a hill, watch it roll back down, and repeat this for all eternity.
有些人可能不记得希腊神话里西西弗这个人了。他将一块巨石推上山顶,看着它从山顶滚下来,然后一生重复做这件事。
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
天堂是一个永远与上帝同在的地方,是一处欢庆的社团。
I waited for what seemed like an eternity, a million thoughts racing through my mind, and then without turning on the lights moved to the phone and called my girlfriend.
我等了很长一段时间,脑子里闪过无数种想法,然后我走到电话那边给我女朋友打电话,我没有开灯。
I recall becoming so aware of my sin that I would lay in bed and shudder—afraid to go to sleep at night for fear that I'd die and spend eternity in hell.
我想起那时候我非常清楚认识到自己的罪,我躺在床上,浑身颤抖——因为害怕将来死的时候会下地狱而难以入睡。
But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.
但是想想如果永远,那样下去,永远不法逃离,永远无法解脱,永生的美妙梦想,就会变成恶梦。
It's a priviledge to be inthe ministry the foundation of which cannot be shaken and the fruits ofwhich will live on for all eternity.
参与一个根基不可动摇,果子永远长存的事奉是一个荣耀。
Luckily they caught it before it had gone too deep and spread any further, but I still have to get checkups every 6 months for all of eternity.
非常幸运的是发现的早,癌细胞还没有进一步扩散。但是每过六个月我都要进行一次检查,并且会持续一生。
That we get to be with him and celebrate with him for all eternity.
我们和他同在,和他一起欢庆,永永远远。
And although she knows the sanctuary has existed for an eternity, her heart tells her something that keeps a smile stretched across her cheeks: “This sanctuary is all yours tonight.”
虽然她知道精神的庇护所是永怛存在的,但她的心告诉她:“请保持一个笑容,今夜,它属于你。”
There we will live together, we will dance and eat and sin and you will do improv comedy based on suggestions from me for all eternity.
我们将在那一起生活,我们将跳舞、饕餮、作乐,你会按我的吩咐为所有的永恒演出即兴喜剧。
AM Christ Michael your Tutor for today and extending MY Tutelage to you for eternity if only you will ask and place yourselves under MY Guidance and Mastery.
基督迈克,你们今天的导师,并且将我对你们的监护延伸到甬远,只要你们要求并且把你们自己置于我的指导和掌控之下。
You want to be sure you have eternal life in the new heaven and earth that is coming and not to suffer for all eternity in the Lake of Fire for your SINS and unbelief.
您需要确实的知道,在将来的新天新地当中,您需要拥有那宝贵的永恒之生命,而不要因为自己的原罪和不信上帝,而到火湖当中去经受永远的痛苦。
He would wait for her for 10 years, even said forever. She shook her head and sighed : she didn't believe in eternity.
女孩摇了摇头,叹了口气说,她不相信永远。
And for love even eternity is not enough, remember, because love can grow and grow and grow - there is no end to it.
对于爱,甚至永恒都不够用,记住,因为爱会一直成长,成长,成长——没有结束。
There's no system of teaching and no reward for teaching the golden eternity, because nothing has happened.
没有教授的系统也没有教授金色永恒的回报,因为无事发生过。
There's no system of teaching and no reward for teaching the golden eternity, because nothing has happened.
没有教授的系统也没有教授金色永恒的回报,因为无事发生过。
应用推荐