• But add to the mix impaired judgment, and it begins to seem a marvel that anyone on Wall Street ever did anything right.

    所有这些都导致了华尔街判断力受损今天看起来真是一个奇迹就是华尔街没有做对过任何事情

    article.yeeyan.org

  • Add to the mix a self-imposed deadline to deliver a working version in this column, pause the project, and go gain some practical experience, as I did with XM.

    正如对XM那样交付专栏文章中的工作版本,而对此方案添加自我限制的截止期限暂停项目然后获取一些实际经验

    www.ibm.com

  • Add to the mix something at stake, a fear of the unknown, perceived discomfort of a situation and a little mix of caffeine and procrastination, and you have a nervous wreck.

    骤然涌现复杂心绪、对未知恐惧想当然不利情形以及咖啡拖延带来倦怠,都会让变成神经质

    article.yeeyan.org

  • Add to the mix the fact that Heathrow is the busiest international crossroads in the world and the Numbers are not hard to understand.

    事实上,使情况更为复杂的,伦敦希思罗机场全球最为繁忙国际中转站,旅客人数自然数不胜数。

    www.ecocn.org

  • "Add to the mix," the Time story continues, "a class structure that impedes social mobility and an education system that rewards the advantaged, and some children are bound to be left in the cold."

    上面的寓言故事也曾提到:“加入混乱阻碍社会流动性班级阶层结构只注重杰出者教育系统必将使得一些孩子冷遇。”

    article.yeeyan.org

  • Young also hopes to involve industry. He is negotiating with pharmaceutical companies to provide a third element to add to the mixdrugs known to block the chemicals that inhibit growth of neurons.

    希望相关企业能够参与进来正在一些药厂进行商谈他们提供用于该项实验第三药物,这种药物阻断神经元生长抑制剂作用。

    news.dxy.cn

  • While these link checking tools are far from new, you may not have heard of them, or may have some tools to add to the mix or Suggestions of how to use these particular tools more effectively.

    可能没有听说这些链接检查工具它们已经产生很久了;或者与其它工具混合使用过;或者了解使用这些工具的方法。

    www.redlinux.org

  • Add to the mix our own era's drive to have and do it all - work, family, sports, hobbies - and there is very little time left for rest.

    我们这个时代充满各种欲望工作家庭运动业余爱好等等,使这种忙乱有增无减。因此,休息时间便所剩无几

    old.thnu.edu.cn

  • Now add to the mix that Kobe's Lakers have dominated LeBron's Cavs in both head to head contests this year, and it just seems silly to overlook Kobe for the award.

    加上赛季科比湖人队詹姆斯骑士次交锋都占主动权,所以MVP竞选忽视科比看起来真的是太傻

    blog.163.com

  • And add to the mix Verizon Wireless Mobile Broadband, durable carbon-fiber casing and the result is a Notebook that redefines the benchmark on ultra-mobility.

    进来verizon无线移动宽带耐用碳纤维外壳结果一个笔记本重新定义基准的流动性就超。

    www.haodian8.com.cn

  • Wives add spice to the mix, and, finally, the next generation is surprised to find that the latest ideas from our state's land grant institution are not always met with wide open arms.

    妻子们会火上浇油最终这年轻惊讶发现国家津贴机关最近提出想法并非总是收到欢迎

    article.yeeyan.org

  • A pretty Irish governess and a glacial Teutonic blonde all add merrily to the mix.

    漂亮爱尔兰家庭教师冷若冰霜的条顿金发美女本以复杂的情节增添了许多趣味。

    www.ecocn.org

  • Mappiness is the first project of its kind to add location to the mix.

    Mappiness第一个在同类应用中可以添加地点项目

    article.yeeyan.org

  • BB brand, bought Vodafone Japan to add mobile to the mix.

    BB brand买下了日本沃达丰公司从而合并他移动业务。

    www.ecocn.org

  • Output is collected in a file named results. To reflect activity, add pv to the mix.

    输出收集名为results文件中。

    www.ibm.com

  • This can really tighten up the tracks and add life to the mix.

    紧密地加强音轨,增强混音器活力

    shzhsky.blog.163.com

  • And some calcite-secreting organisms also add magnesium to the mix.

    有些分泌方解石生物,会在分泌物中加入

    dj.iciba.com

  • Infrared thermo probes and contact pyrometers add temperature to the mix.

    红外探测器接触高温可进行温度混合处理

    blog.sina.com.cn

  • The signature cocktails will offer Hennessy's international flavor to local Chinese cities, while also perhaps taking away some local flavor to add to the global mix.

    这种独特的鸡尾酒轩尼诗国际风味带到中国本土城市,同时,可能一些中国本土风味融入轩尼诗全球调配中。

    bbs.metroer.com

  • In the beginning I also asked Maurice Smith to serve as executive secretary, to add some maturity to the mix and to ensure cordial relations with the senior legislators, lobbyists, and power brokers.

    开始莫里斯·史密斯担任行政秘书这个混合团队添入一些稳重成熟的元素,确保资深议员游说者政治掮客保持融洽关系

    article.yeeyan.org

  • Kansas can add to the renewable energy mix, Frahm believes, by using its ample farmland to grow crops that can be converted into biofuels.

    弗拉姆表示,堪萨斯通过利用肥沃土地种植转化为生物燃料农作物,扩大可再生能源的来源。

    www.fortunechina.com

  • Just add water to the cake mix.

    只要蛋糕混合料里加点水就行

    www.websaru.com

  • Add lean protein to the mix; it has a low glycemic index and can help balance out the effects of quickly processed carbs.

    还可以这些食物搭配中再加上一些精益蛋白质血糖生成指数帮助平衡碳水化合物消化过快对身体影响

    skywind.web-16.com

  • Add an eclipse to the mix (happily, a friendly one) and you will have a month that will move VERY fast, with events barreling toward you at rapid rate.

    会感觉这个过得很快因为事情都会像炮弹一样砸来。

    www.douban.com

  • These projects might not be exactly alike: students might 22 apportion their time differently, or add another discipline to the mix.

    这些项目不一定完全相同学生可以不同的方式分配时间或是在课程中增加不同学科

    www.joyen.net

  • Watch and learn from our expert how to add the cake mix to your dump cake ingredients in the pan in this free cooking video on making chicken and rice with dump cake.

    我们专家观察学习如何添加转储蛋糕蛋糕混合配料这个自由烹饪视频一些蛋糕大米倾倒

    dict.youdao.com

  • Sometimes they'd also add ferrous oxide to the mix.

    有时候他们混合物中加入氧化亚铁

    en.dict.cn

  • Sometimes they'd also add ferrous oxide to the mix.

    有时候他们混合物中加入氧化亚铁

    en.dict.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定