Clothes are a fundamental form of self-expression.
服饰是一种基本的自我表现形式。
A fundamental human right is being withheld from these people.
这些人的一项基本人权正被剥夺。
A fundamental change in the organization of health services was required.
公共医疗在组织上需要有一个根本性的变革。
A fundamental particle is created when three ribbons are joined in a "plait".
当三条纽带织成一根“辫子”时，就产生了一个基本粒子。
Satava says, "We are in the midst of a fundamental change in the field of medicine."
萨塔瓦说：“我们正处于医学领域的根本变革之中。”
Behind the texting explosion is a fundamental shift in how we view our mobile devices.
短信爆炸的背后是我们如何看待移动设备的根本转变。
Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.
国家间的独立和主权平等是国际法的一项基本原则。
It's a fundamental human need to have a larger purpose and to feel like we're part of something bigger than ourselves.
这是人类最基本的需求，即我们需要有一个更宏大的目标，认为我们自己能成就更强大的自我。
Industrialization not only produced a fundamental change in the way work was organized; it transformed the very nature of work.
工业化不仅从根本上改变了工作的组织方式，还改变了工作的本质。
Wasn't your decision to trade off programmer efficiency, security, and software reliability for run time performance a fundamental mistake?
你在为运行时性能权衡编程效率、安全、软件可靠性而做出的决定是否是一个根本错误？
Labor activists countered these arguments by insisting that health care was a fundamental right that should be guaranteed by government programs.
劳工维权人士反驳了这些论点，坚称医疗保健是一项基本权利，应该得到政府项目的保障。
Marconi may not have been the greatest inventor of his time, but more than anyone else, he brought about a fundamental shift in the way we communicate.
马可尼也许不是那个时代最伟大的发明家，但他从根本上改变了我们的沟通方式，在这一点上他比任何人都伟大。
There is a fundamental difference between the two points of view.
这两个观点有根本区别。
There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work.
对于这项工作的真实目的，仍然存在着严重的误解。
The state's worst prison riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.
该国最严重的监狱骚乱会迫使政府对监狱政策重新进行一次根本性评估。
Increased inequality and decreasing mobility pose a fundamental threat to the American Dream.
不平等的加剧和流动性的下降对美国梦造成了根本上的威胁。
The two white sisters who really have magnificent teaching skills made a fundamental difference in my life.
这两位白人修女教书特别棒，对我的人生产生了根本性的影响。
All music moves; and because it moves, it is associated with a fundamental truth of existence and experience.
所有的音乐是会动的；而且因为它会移动，它与存在和经验的基本真理联系在一起。
A fundamental difference between paintings and other art forms is that there is no prescribed time over which a painting is viewed.
绘画与其他艺术形式的根本区别在于，观看一幅画没有规定的时间。
The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.
这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变，这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。
But there is a fundamental difference.
但还存在一个根本的差别。
And that raises a fundamental question.
这引出了一个基本问题。
For him, that's a fundamental fact.
对于他来说，这是最基本的事实。
Saving face is a fundamental value.
给人留面子是基本要求。
"It is a fundamental debate," he said.
“这是一场重要的辩论，”他说。
But they all hit a fundamental problem.
但是他们都遇到了基础问题。
But they all hit a fundamental problem.
但是他们都遇到了基础问题。
应用推荐