She would huddle in a chair, gazing in front of her, wandering off in the dizzy pursuit of a crack along the floor.
她会蜷缩着坐在椅子上，目光追寻着前方地板上的一道裂缝，盯着看了又看，眼睛发花，出了神。
In the first four weeks after its opening, two years ago, 15 people were hurt while viewing Doris Salcedo's Shibboleth, a giant crack cut into the floor of the hall.
两年前，在开幕后的头四个星期内，多丽丝·赛尔萨埵（Doris Salcedo）表演《口令》时厅里的地板上裂了个大口子，造成15个观众受伤。
After going inside, he saw one very small crack in a room on the southside of the second floor.
进房之后，也仅在二楼南侧一间房内见到一丝很小的裂纹。
The low grade of concrete and negative moment reinforcement descending cause the appearance of concrete crack in a workshop floor.
某工业厂房现浇混凝土楼面由于混凝土抗压强度偏低和负弯距钢筋下移，造成了抗弯承载力不足，出现了大量裂缝。
One passenger described escaping the wreckage with her 13-year-old daughter through a massive crack in the floor.
一位乘客描述，她和13岁的女儿是从车厢破裂的口子中逃出来的。
She found that the medicine did really diminish, but it did not occur to her that the boy was mending the health of a crack in the sitting-room floor with it.
她发现药瓶的药越来越少，但想都没想到汤姆正在客厅里用这种药在补地板的裂缝。
The water bubbled up through a crack in the basement floor.
水从地下室地板上的裂缝中冒了出来。
The water bubbled up through a crack in the basement floor.
水从地下室地板上的裂缝中冒了出来。
应用推荐