社会的进步要求具有先进文化品位的高雅音乐必须服务于大众。
It is a social need that the elegant music should serve the masses.
在我们的高雅音乐，像我们的交响乐，协奏曲，这类的体裁中，演奏者往往不那么重要。
In our art music, our symphonies, concertos genres of this sort, the performer is actually much less important.
第四部分是针对实际情况，依据新课程的理念，提出培养中学生健康、高雅音乐兴趣的对策与建议。
Part Four raises strategies and Suggestions about cultivating healthy and elegant music interests of middle school students aiming at practical situation according to the concepts of new course.
因此，在世界范围内赞助支持顶级艺术盛事、为高雅音乐爱好者提供尊贵的文化盛宴成为奥迪的一贯传统。
And accordingly, sponsoring top art events and offering exquisite music lovers prestigious culture banquet have been Audi's cherished tradition.
虽然这套古乐器代表的是古代宫廷中的高雅音乐， ， 但是随着时间的推移，曾经的高雅渐渐走向民间，成为普通人平常的娱乐。
(V/O) ) Though this set of ancient musical instruments once stood for the royal court high-brow music, it walked into the ordinary folks and became people's pastime as time passed by.
虽然这套古乐器代表的是古代宫廷中的高雅音乐， ， 但是随着时间的推移，曾经的高雅渐渐走向民间，成为普通人平常的娱乐。
(V/O) ) Though this set of ancient musical instruments once stood for the royal court high-brow music, it walked into the ordinary folks and became people's pastime as time passed by.
应用推荐