目的应用多抗原肽（MAP）研究丙型肝炎病毒包膜糖蛋白高变区1（HVR1）的抗原性。
Objective To study the immunogenicity of multiple antigen peptide (MAP) corresponding to the hypervariable region 1(HVR1) within the putative envelope glycoprotein E2/NS1 of hepatitis C virus(HCV).
目的寻求一种新的检测丙型肝炎（丙肝）病毒（HCV）感染血清中抗高变区1（HVR1）抗体的方法，并探讨其与病毒血症的关系。
Objectives To develop a new method for detecting the antibody corresponding to hypervariable region 1 (HVR1) in HCV infectious sera and explore the relation of anti HVR1 to viremia.
当它在比以前更长的时间里保持不结冰的状态，它也会将更多的热量输入北极区的大气层，这就使北极区的气压变高，使冰岛低压和亚速尔高压之间的梯度变小。
As it remained clear for longer than usual it also bled more heat into the Arctic atmosphere. This caused higher air pressures, reducing the gradient between the Iceland low and the Azores high.
图3 中绿色填充区只会垂直拉伸。 也就是说，当文本域比图像高的时候，这些区域就会变高。
The green-tinted regions in Figure 3 will only stretch in the vertical; that is, they'll grow when the text field is taller than the image.
欧元区外围国家数年来遭受经济紧缩，欧元区中心国家遭受高失业率，它们更难相信如果它们离开欧元区，情况会变的更为糟糕。
Countries at the euro zone's periphery that face years of austerity and high unemployment inside the euro may find it harder to believe that things could be much worse if they left.
总二氧化碳浓度自表层至底层和自陆架坡折区到近岸和外海由低变高。
The total carbon dioxide concentration increases from the surface layer to the bottom layer, and from the shelf break area to the near shore and to the outside sea.
总二氧化碳浓度自表层至底层和自陆架坡折区到近岸和外海由低变高。
The total carbon dioxide concentration increases from the surface layer to the bottom layer, and from the shelf break area to the near shore and to the outside sea.
应用推荐