国际援助行动已经在海地首都大部分地区展开，重型设备开始清理市中心的废墟和瓦砾，但是很多人仍然需要救助。
International aid operations have fanned out into much of the capital, and heavy equipment is now clearing debris downtown. But many people remain in need.
在首都里，根本看不到那些用以清除那些压在人们身上碎石的重型机械，甚至连挖掘大型坟坑的设备也没有。
There was almost no heavy equipment in the capital that could be used to move debris off trapped survivors, or even to dig mass graves.
他说，在也门的美国运输安全管理局团队将提供培训、设备和专业技术来检查也门首都萨那机场的货物运输。
He said the TSA team in Yemen will provide training, equipment and expertise to examine cargo shipments at Sana 'a airport.
而有班加西两倍大的的黎波里却只有五位代表。只有不到一半的NTC成员迁移到了首都，他们在等待视频会议设备把利比亚最大的两座城市联系起来。
Fewer than half of NTC members have moved to the capital, and those who have are waiting for video-conference equipment to connect Libya's two biggest cities.
在中央(首都)以及地方级别的储藏设备应该带有温度警铃和紧急备用发电机。
Storage facilities located at the central (capital city) and regional level should have temperature alarms and backup (emergency) generators.
在中央(首都)以及地方级别的储藏设备应该带有温度警铃和紧急备用发电机。
Storage facilities located at the central (capital city) and regional level should have temperature alarms and backup (emergency) generators.
应用推荐