这个世界养活不起这么些额外的饥民。
The world will not be able to support all these extra hungry mouths.
许多慈善机构捐款赈济饥民。
Many charities sent money to help the victims of the famine.
究竟有多少援助到了饥民手里，相关报告彼此矛盾。
Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.
你热衷环保或者帮助饥民吗？
Are you passionate about the environment or feeding the hungry?
救援人员大胆地夸大了饥民的数量。
鲍勃发出了援助饥民的紧急呼吁。
被祝福的是饥民(使我们富裕直到他们受伤)。
一个简单的比喻：一群饥民，一车白米。
饥民的苦境值得大家同情。
The plight of the famine victims commands everyone's sympathy.
如此，如何解决饥民的生活问题仍将心头之患。
通常我们看到的饥民都是眼神漠然，腹部肿胀。
Pictures of hunger usually show passive eyes and swollen bellies.
救助饥民，不要艺术。
援助人员目前正在很好地控制大批饥民的死亡。
大卫·贝克曼1991年就任“赈济饥民会”的总裁。
David Beckmann became President of Bread for the World in 1991.
佐立克星期天呼吁国际社会履行他们的承诺，帮助饥民。
Robert Zoellick appealed Sunday for the international community to carry out its commitments to help hungry people.
这些救援机构说，他们没有足够的粮食来帮助当地饥民。
The agencies say they are facing shortfalls in efforts to feed the hungry in the region.
一些难民们被打发走了，因为需要提供食物的饥民太多了。
Some refugees were turned away. There were too many hungry mouths to feed already.
中非百万饥民不如拉斯维加斯的一次宾馆大火的收视率高。
Millions of starving people in central Africa will not get as much coverage as a hotel fire in Las Vegas.
这根本是超出人类身体极限的荒谬举动，更何况饿久了的饥民？
This is simply beyond the limits of the absurd human body moves, not to mention the hungry hungry for a long time?
要有细微的身体， 震惊世界的中国秘方――留着有用，请与饥民分享你的食品。
For a slim figure, mbt shoe retailers, share your food with the hungry.
7年前，多尔谈到有必要“为饥民、游民、残疾人提供照顾与援助”，这样的话上个星期不再听到。
Seven years ago, Dole spoke about the need to "provide care and assistance for the hungry and the homeless and the disabled." Nothing resembling that was heard last week.
她向我们讲述了联合国儿童基金会给难民营里千千万万的饥民提供玉米粉和米粉餐的事。
She had described to us the basic corn and rice flour meal that UNICEF provides the millions starving in those camps.
她向我们讲述了联合国儿童基金会给难民营里千千万万的饥民提供玉米粉和米粉餐的事。
She had described to us the basic corn and rice flour meal that UNICEF provides the millions starving in those camps.
应用推荐