主权财富基金的经理们未来可能亦会与中央银行打成一团，中央银行的业务就是要干预外汇市场以防止通货币值大幅震荡。
The managers of such a fund might also come to blows with the Central Bank, where practice has been to intervene in foreign-exchange markets to prevent wild swings in the value of the currency.
如果周五帕潘德里欧能在不信任投票中过关，世界就要准备好面对未来几个月市场可能延续震荡的局面。
If Papandreou survives a vote of no confidence Friday, the stage will be set for months of further market instability.
而且，更重要的是，从未来的外部震荡中帮助保护我们。
And, more importantly, to help protect us from the future external shocks.
展望未来，可能仍处在修复行情的震荡市之中，市场正释放尾部风险。
Looking to the future, it may still be in the repair process of the shock market, the market is releasing its tail risk.
因此，未来钢材市场将继续震荡下行。
我们预计在未来的几个月债券收益率将保持震荡。
We expect bond yields to range trade over the coming few months.
我们预计在未来的几个月债券收益率将保持震荡。
We expect bond yields to range trade over the coming few months.
应用推荐