她遇上了雷雨。
大雷雨惊了牛群。
一个炎热的夏日下午，他正在散步，突然下起了雷雨。
One hot summer afternoon, he was taking a walk when a thunderstorm started all at once.
她爬进了格子爬梯，因为绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunderstorm.
一定是什么地方有雷雨，因为画面不太清晰，声音也不清楚。
There must be a thunder storm in some place because the picture isn't very sharp and the sound isn't clear.
“而我，”母亲说，“我感到很不安，好像一场大雷雨就要来了。”
"And I," said the mother, "I feel so uneasy, as if a heavy thunderstorm were coming."
富兰克林在雷雨中进行了危险的风筝实验，从而奠定了大气电学的基础。
Franklin conducted his dangerous kite experiment in a thunderstorm, founding the science of atmospheric electricity.
他计划在明年夏天将这套更易控制的装置应用在真实的雷雨环境中并进行测试。
He plans to test this more manageable system on live thunderclouds next summer.
核反应堆在昨晚后半夜的雷雨中没有受损。
The nuclear reactor was not damaged in the lightning storm that struck late last night.
去年九月，《雷雨》放映了，以纪念中国最伟大的剧作家之一——曹禺。
Last September, Thunderstorm was shown to remember Cao Yu, one of China's greatest playwrights.
迫使雷雨云应要求放出闪电的想法并不新鲜。
The idea of forcing storm clouds to discharge their lightning on command is not new.
玛：先生，只在雷雨交加的时候。
局部地区会出现雷雨大风等天气。
雷雨破坏了我们的野餐计划。
我们17年前在雷雨中出生。
这是一种对于雷雨的恐惧。
一个例子就是听到雷雨的同时不要打响手指。
An example would be to listen to a thunderstorm and snap your fingers simultaneously.
有天下午，我们在湖边与一场雷雨不期而遇。
Oneafternoon while we were there at that lake a thunderstorm came up.
4点左右出现雷雨，房子遭到雷击。
六月的暴雨，洪水泛滥总与一段干旱期后的雷雨相关。
Heavy rain in June, and particularly flooding is usually associated with thunderstorms after a warm dry spell.
他呼吁公众理解，声称夏季雷雨和大风导致了部分问题。
He appealed for public understanding, saying that summer thunderstorms and winds have caused some of the problems.
下面你将看到一些雷暴和极炫的超雷雨胞例子。
Below you can see some examples of thunderstorms and some superb supercells.
斯蒂芬：哇，你就像个落汤鸡！你不知道今天有雷雨吗？
Stephen: Wow, you look like a drowned rat! Didn't you know there's a thunderstorm today?
她爬进了格子爬梯，因为原先的绵绵细雨很快地变成了倾盆雷雨。
She climbed into the jungle gym for the drizzle had quickly changed into a large thunder storm.
该喷气式客机可能在飞过热带辐合带上空时遭遇雷雨天气。
The jetliner would have had to pass through a notorious storm patch shifting around the equator known as the Intertropical Convergence Zone.
该喷气式客机可能在飞过热带辐合带上空时遭遇雷雨天气。
The jetliner would have had to pass through a notorious storm patch shifting around the equator known as the Intertropical Convergence Zone.
应用推荐