快点!他随时都会回来。
快点!他随时都会回来。
她看样子随时都会倒下。
我希望这个麻袋还能装得下博比。他已经开始发胀,似乎随时都会在我身上散架。
I hope I can get Bobby back in this sack. He's starting to swell and come apart on me.
整座山峰仿佛随时都会崩塌。
房子已经破旧不堪,好像随时都会倾塌。
The house is in a dilapidated condition and seems as if it will collapse at any moment.
天上有些乌云,随时都会下雨。
芝加哥的报纸随时都会到这里。
我们随时都会被出入机场的敌机发现。
Any time we would surely be spotted by enemy planes flying in and out of the airfield.
我们随时都会死于我们不能预测和控制的种种原因。
We realize we could die at any time for reasons that we cannot necessarily predict or control.
引擎随时都会停止运转。
原则上说,火山随时都会爆发,不分昼夜。
In principle a volcano can erupt at any time, day and night.
这类攻击随时都会发生。
我跟你讲过要带一枝笔,随时都会用到的。
因为意外随时都会发生。
别相信上司故作亲近的话,那随时都会是陷阱。
Don't believe the boss so close to it, it will always be trap.
我不知道他们什么时候会来,他们随时都会到达。
I don't know when they'll come. They could arrive at any time.
我随时想起,随时呼吸,随时都会嗅到那迷人的气息。
I always remember to keep breathing, smell it anytime charming atmosphere.
一定是这个原因。不管怎样,公共汽车随时都会来到。
这期间撞击随时都会发生,这对我们来说会是致命的。
Any moment a collision might have occurred which would have been fatal to us.
他工作的时候,总是坐在椅子边上,好像随时都会跳起身来的样子。
He always sits on the very edge of his chair when he is working, as though about to take off.
本周你随时都会发火,你的紧张程度已经超出了你所能承受的范围。
You are ready to blow up and your stress level has gone into over drive.
随时都会出现很多应用社交商务或者移动商务的创意商业模式。
There are a lot of creative business models coming out all the time that involve social commerce or mobile commerce.
今年,菲亚特的员工证明了他们随时都会为自己的权益而都战斗。
The firm’s employees proved this year that they are ready to compete.
但是,传教士们和病人通过这道门没有任何阻碍,病人们随时都会过来。
The missionaries however never had any trouble passing the gates and patients could arrive at any time.
布伦特:这场仗随时都会打起来,所以无论无何,我们都会要离开学校。
BRENT: The war is going to start any day now so we would have left college anyhow.
当陨石开始变得随时都会从天上落下来,并撞毁巴黎,掀起海啸,引起全球恐慌的时候。
Meteors can start falling from the sky at any moment to crush Paris, create tidal waves, and cause a worldwide panic.
当陨石开始变得随时都会从天上落下来,并撞毁巴黎,掀起海啸,引起全球恐慌的时候。
Meteors can start falling from the sky at any moment to crush Paris, create tidal waves, and cause a worldwide panic.
应用推荐