我们应该从旧时吸取教训,快乐其实可以随手可得的,并且有很多方法保持内心的平静。
A lesson we can learn from those times is that there are always pockets of joy, and many ways to foster inner peace.
我们在事发当天便意识到所犯的错误,并马上给那家人打去了电话,告诉他们一旦接到了那份徵兵通知,只要将它随手扔掉就可以了。
We realised the error the same day and called up the family to tell them to throw the notice away when it arrived.
然后我们开一辆绞车以每小时九十英里的速度狂奔去新奥尔良,路上只停下来买烟、咖啡、和加油。当然,路上随手在装死几只小家伙。
We'd travel 90 miles an hour to New Orleans, only stopping for cigarettes, coffee and gasoline, and of course, roadkill.
我们的目标就是组合全球的信息,使其随手可得,随处可用。
Our mission is to organize the world's information and make it universally 9 accessible and useful.
但是我们积累的“知识”(永远随手可得)也有可能阻碍我们的想像力,掩藏我们有可能自己观察到的奇迹。
But "knowledge," as we amass it (ever available, at our fingertips), can hinder imagination and the wonder that can come from our own observation.
阅读时用手指或笔尖指向文章字句并快速移动来迫使我们的眼睛快速随手指或笔尖移动来强化我们的阅读速度。
When reading articles, we can point at the words with our finger or pen point and our eyes move with the finger quickly so that we are able to read very fast.
我们需要被不时地提醒,无论生活境况如何,自由都是随手可得的。
Sometimes we need a reminder that freedom is something freely accessed, regardless of our life situation.
我非常富有。钱随手就可触到,就让我们面对现实吧。
在应用工作流的将来流程中,我们将贷款记录中的信息整合到一个屏幕上,这样他们可以随手得到进行决策所需的全部信息。
In the To-Be process with workflow applied, we consolidate the information from the loan record onto one screen so they can have everything they need to make their decision right at their fingertips.
阅读时计时。3 .阅读时用手指或笔尖指向文章字句并快速移动来迫使我们的眼睛快速随手指或笔尖移动来强化我们的阅读速度。
We may keep time when reading articles.3 when reading articles, we can point at the words with our finger or pen point and our eyes move with the finger quickly so that we are able to read very fast.
我们可以节约用水,循环利用教科书,离开教室时随手关灯。
We can conserve water, recycle our textbooks, and turn off lights on leaving our classrooms.
当我们奔跑在野菊花丛中时,会随手摘上一把,扎上圈戴在彼此的头上。
When we run the opposition chrysanthemum plexus, it will readily Abstract on one, put on ring wear each other's head.
所有这些我们轻松记住、随手拈来的数字从何而来?
See? Where do all these Numbers that we remember so easily and cite so readily come from?
过去和现在的大思想家的思想都随手可及,供我们分析、理解和批评。
And thoughts of great thinkers, past and present, are available and accessible here for US to analyze and understand and criticize.
我们的目标就是组合全球的信息,使其随手可得,随处可用。
Our mission is to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
我们应该从自我做起,比如:随手关灯、及时拔下电器插头、尽量不使用一次性用具,尽可能使用公共交通工具。
We should start from the self, such as: turning off lights, unplug the electrical plug in time, try not to use disposable utensils, use of public transport as much as possible.
但同时,我们忽视了一件事实:我们会失去很多之前伴随手动机器的浪漫和现场感。
At the same time, we overlooked the fact that we would remove much of the romance and theatre that was in play with the use of the la Marzocca machines.
我们的目标是使全球信息随手可及,随处可用,这个技术的应用对我们的目标来说,是迈出了一小步但是很确实很重要的一步。
This is a small but important step forward in our mission of making all the world's information accessible and useful.
我们的目标是使全球信息随手可及,随处可用,这个技术的应用对我们的目标来说,是迈出了一小步但是很确实很重要的一步。
This is a small but important step forward in our mission of making all the world's information accessible and useful.
应用推荐