这架鱼食投放器正在给陈海平(音译)拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县,每一个有足球场般大小。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
回到广东省西南部,农户陈海平更加关心的是短期的解决办法。
Back in southwestern Guangdong, farmer Chen is focusing on more short-term solutions.
“土地、劳动力和原材料成本在过去三年里都上涨了20%到30%,”广东恒兴公司董事长陈丹说。
"Land costs, labor costs, raw material costs, they've all gone up 20 to 30 percent in the last three years," says Chen Dan, chairman of Guangdong Evergreen.
陈灵芝是一个广东女孩,大家都知道,广东地处中国经济比较发达的沿海地区。
She is from Guangdong Province, a rather developed coastal region.
中方媒体报道称,陈贤妹是从广东一个小城市搬到佛山的,她上午的工作是做饭,下午去拾饮料瓶和易拉罐。
Chinese press reports said Chen had moved to Foshan from a smaller city in Guangdong, and that she spent her mornings working as a cook and collected bottles and cans in the afternoons.
积极型汉外词典:原则与框架广东外语外贸大学教授陈楚祥一词典的价值在于使用。
Chinese foreign language dictionary meant for foreigners learning Chinese should not be constrained by the compiling principle and framework of a convntional Chinese dictionary.
这祠堂是广东省72县的陈家人筹款建造的,因此叫陈家祠。
As the hall was built with the money collected from the Chen families from72 counties in Guangdong Province, so was it named.
陈洁芳,28 岁,广东省的一家箱包工厂的监工,在广西省学习英语。“我想看到任何的超自然现象,比如外星人,UFO,神秘现象。”
Chan Jie Fang - 28 YrsSupervisor in bag making company in Guangdong Province but learning english in Guangxi Province'I'd like to see any supernatural thing, such as alien, UFO, mysterious thing'.
陈晨位于广东广州市白云区,主营箱包等。
Chen Chen in the Guangdong city of Guangzhou Baiyun District, Main and other luggage.
陈晨位于广东广州市白云区,主营箱包等。
Chen Chen in the Guangdong city of Guangzhou Baiyun District, Main and other luggage.
应用推荐