不过，相信这是研究人员首次发现，周末睡懒觉对于帮助儿童“重塑”睡眠形态有着重要的作用。
But this is believed to be the first time researchers have found lying in at the weekends is important to help 'reset' a child's sleeping patterns.
从九十年代初期开始，高楼大厦的形态就被一些世界设计大师重塑了，这些设计大师的远见最终打入了较为保守的美国市场。
Since the 1990s, tall buildings have been reshaped by a number of global architecture stars whose vision is finally beginning to penetrate the more conservation American market.
德国背地里一直催促希腊“重塑”其债务形态—即保持应付的本金和利息不变，但将债券到期日延后，这其实是一种弱化的重组方式。
Behind the scenes Germany has been pushing for Greece to "reprofile" its debt-a soft form of restructuring that would leave principal and coupon payments intact but extend bond maturities.
从九十年代初期开始，高楼大厦的形态就被一些世界设计大师重塑了，这些设计大师的远见最终打入了较为保守的美国市场。
Since the 1990s, tall bui ldings have been reshaped by a number of global architecture stars whose vision is finally beginning to penetrate the more conservation American market.
河唇街的修复规划设计，主要通过保护与更新，重塑建筑空间形态——古骑楼建筑。
Restoration planning design of Hechun Street, is mainly through the protection and renewal, remodeling building space form - the ancient buildings.
目的：研究血管内超声对冠状动脉内斑块形态的分析，以及斑块形态、血管重塑与患者临床表现的关系。
Objective: To establish the relationship among ultrasound derived atheroma morphology, coronary arterial remodeling and clinical presentation of coronary heart disease.
在那种形态下，他重塑了他的人型尺寸并依然可以使用他的飞行能力。
In that mode, he retrains his robot-mode size and can still use his flight abilities.
空间保护宏观上延续整体空间形态，微观上重塑街坊院落空间。
Space continues the overall space form on protecting macroscopic view, upper microcosmic weight moulds neighbour courtyard space.
肌动蛋白与其结合蛋白相作用，在树突棘的形态学改变和突触的重塑中发挥着重要的作用。
Actin interacts with it 's binding protein, which have an important role in changing the dendritic spine' shape and in the plasticity of synapse.
肌动蛋白与其结合蛋白相作用，在树突棘的形态学改变和突触的重塑中发挥着重要的作用。
Actin interacts with it 's binding protein, which have an important role in changing the dendritic spine' shape and in the plasticity of synapse.
应用推荐