他本不该把车开得那么快。
她跑得那么快,彼得几乎跟不上她。
“没那么快。”小伙子回答。
请别说得那么快。
这真幸运,他最后走得那么快。
事情的进展不像我们希望的那么快。
他学东西不像他哥哥那么快。
那么快愚蠢地丢了30美元,我很生自己的气。
I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.
你知道她为什么那么快就走了吗?
我12岁的时候,我的父母终于承认我隐藏的天赋不会那么快显露出来。
I was 12 when my parents finally acknowledged that my hidden talent was not about to emerge any time soon.
韦克菲尔德现在投得慢多了,因为他的指节球很棘手,他不需要投得那么快。
Wakefield right now throws a lot slower, because he has that tricky knuckleball, he doesn't need to throw as fast.
乘公共汽车旅行虽然没有乘飞机那么快,也没有乘火车那么舒适,但是很容易,也很便宜方便。
To travel by bus is easy, cheap and convenient, though not so fast as travelling by plane or so comfortable as by train.
最终,海水表面的温度上升,虽然不像空气温度上升那么快,但已经快到足以造成危险的湿度上升。
Eventually the temperature of the surface waters of the sea rose, not so fast as the air temperature it is true, but fast enough to produce a dangerous increase of humidity.
他的速度仍然是那么快,只是现在他健壮了许多并且也能扣篮了。史密斯注意到,他的手也大了不少。
He's still that fast, but now he's much stronger and can dunk. Smith noticed that his hands were also a lot bigger.
尽管卡西的豆树看起来很健康,开着漂亮的紫色花朵,但它们没有她邻居们的长得那么快,爬得那么高。
Although Cassie's bean plants looked healthy with beautiful purple flowers, they did not grow as fast or climb as high as any of her neighbors'.
该国仍希望实现其排放目标,比如到2020年减排40%,但该国对电动汽车的接受没有预期中的那么快。
The country is still hopeful that it will meet its emissions goals, like reducing emissions by 40% by 2020, but the acceptance of electric cars in the country has not occurred as fast as expected.
你跑得那么快还赶不上他,何况我呢?
If a good runner like you can't catch up with him, how can I?
人们理解文件的表示还没有那么快。
Not so fast. People understand the representation of a file.
实践:没有那么快,还要考虑折衷。
我的意思是,它们是那么小,那么快。
虽然不像以前那么快,但是更加安全了。
只有我建议你别跑的那么快,拉住你的马些。。。
Only I advise you not to drive so fast. Hold your horse in a bit. . . .
变化意味着某些区域会膨胀得没那么快。
The variations mean that some regions will be expanding slightly less fast.
文斯:我只是想谢谢你那么快就让我们站上柜面了。
Vince: I just wanted to say thanks for putting us on the map so fast.
为什么我一停止节食体重就反弹得那么快?
Why does the weight come back so quickly once I stop dieting?
美国的老化没有那么快。
不过整个IT世界的变革速度却不那么快。
他们想让计算机永远跑得像刚买来时那么快。
They want their computers to always run as fast as when they first bought them.
我可跑不了您那么快。
我可跑不了您那么快。
应用推荐