该协会在建议孕妇、幼儿和老人避免这类食品。
The association is advising pregnant women, the very young and the elderly to avoid such foods.
那么如何避免这类失败的发生呢？
So how does one prevent this kind of failure from occurring?
有什么方法可以避免这类犯罪吗？
理想的情况是避免这类情况。
怎样才能避免这类骗局的再次发生呢？
正确选择染料可以避免这类问题。
我们不能完全避免这类基于结果的决定。
如果使用模式制导的序列化，则可以避免这类问题。
Such problems can be avoided if the serialization is guided by a schema.
避免这类问题的秘密是细心地做好计划。
The secret to avoiding this kind of problem is careful pre-planning of your meeting.
一般来说，有两种方式可以避免这类情况发生。
In general, you have two ways to prevent this situation from occurring.
因此，健康专家不应该再建议人们避免这类食物。
Therefore, health experts should no longer recommend that people avoid such foods.
使用厕所则会对避免这类型死亡起到很大作用。
Access to toilets could go a long way to preventing these deaths.
如果想避免这类问题，需要理解类装入的基本机制。
If you want to avoid such problems, you need to understand the fundamental mechanics of class loading.
使用 @Eval可让您避免这类问题，如清单6 所示。
Using @Eval can help you avoid such problems as shown in listing 6.
为避免这类情况发生，应该有一个很好的解决办法。
There ought to be a good solution for avoiding the cases above.
XML 面向文档的前辈，提供了避免这类问题的一种方法。
SGML, the document-oriented ancestor of XML, had a way round this.
但现在时机歹歹，她倾向避免这类公开突袭式的采购行为。
But now, in these recessionary times, she tends to avoid such public sorties.
要避免这类问题，一个较好的办法就是只使用空目录作为挂载点。
It is a good idea to avoid this problem by using only empty directories as mount points.
为了避免这类问题，一定要尽可能地使控制锁的时间保持短暂。
To avoid creating this sort of problem, make a point of keeping your lock-hold times short.
这里推荐一个简单的插件LinktoPost 来避免这类错误。
This is the time to recommend a very simple yet essential plugin for post authors – the Link to Post plugin for avoiding such mistakes).
在最好的情况下(如使用哪一种API ？中所述)，输入端可以避免这类工作。
Ideally (as I mentioned in Which API?), you can avoid this on the input side.
为了避免这类攻击，建议用户对加密设备进行保护，阻止攻击者对其进行故障诱导。
To(avoid) this kind of attack, the authors suggest that the encryption device should be protected to prevent the adversary from deducing faults.
环保部已经拟议条例，要求页岩气行业报告甲烷的排放，但一些公司起诉环保部以避免这类报告。
The Environmental Protection Agency has proposed rules that would require industry to report methane emissions, but several companies have sued the EPA to try to prevent such reporting.
为了避免这类不匹配，我们发现最好是将额外的非可视信息保留在网格模型内，比如该行的选项和值。
To avoid this type of mismatch, we found it best to keep additional, non-visual information inside the grid model itself, such as the options and values for that row.
而目前这项研究则证实了这种相互作用，这样就能找到方法来抑制它，并避免这类疾病的恶化。
Now that we have identified this interaction, we can figure out a way to inhibit it and prevent these diseases from getting worse.
柯林斯教授表示，他“非常反对”出于这些目的使用这类资源，并将“竭力”抗争，以避免这类情况的发生。
Prof Collins said he was "very opposed" to the resources being used for such purposes and would fight "vigorously" to prevent it.
由于很多肠出血性大肠杆菌感染因接触游憩用水所致，对于避免这类水域和饮用水源遭动物粪便污染也很重要。
Since a number of EHEC infections have been caused by contact with recreational water, it is also important to protect such water areas, as well as drinking-water sources, from animal wastes.
通过确保按需脚本被验证并确保从那些脚本生成的内容被适当编码以阻止恶意代码的执行，您可以避免这类漏洞。
You can prevent this vulnerability by ensuring that on-demand scripts are validated and that content generated from the scripts is encoded properly to prevent execution of malicious code.
通过确保按需脚本被验证并确保从那些脚本生成的内容被适当编码以阻止恶意代码的执行，您可以避免这类漏洞。
You can prevent this vulnerability by ensuring that on-demand scripts are validated and that content generated from the scripts is encoded properly to prevent execution of malicious code.
应用推荐