采用有限元技术对注塑机中间面板的强度、刚度进行分析，通过分析结果，对该零件结构合理化提出建议。
This work deals with the strength and stiffness analysis of the middle plate of injection machine by using finite element method. A proposal for the improvement of structure is put forward.
通过分析结果可知蜂窝纸板的应力集中出现在纸芯的上端，最大变形出现在离上端1/5处，且蜂窝纸芯的高度对蜂窝纸板压缩力学性能影响较小，与实验结果相符合。
The stress and strain of honeycomb paperboard is also analyzed. The result proves that the concentrative stress is the honeycomb paperboard off the top, and the furthest distortion is at the 1/5.
他们甚至希望通过分析发现有优秀拼写能力的人倾向于使用短信缩写，但结果发现二者没什么联系。她说。
They even reversed the analysis to see if it was the good spellers who tended to use text abbreviations, but found that relationship was unidirectional, she said.
通过分析这些属性的结果可以提高软件的质量，这是ODC的承诺。
The quality of the software can be improved based on analyzing the results of such attributes. This is the promise of ODC.
您可以通过分析性能测试结果来确定servlet引擎线程的最大个数。
The maximum number of servlet engine threads is determined by analyzing the performance test results.
通过分析不同种类黏菌的DNA，研究人员重新建构了他们的进化史，结果竟然回溯到10亿年前。
By analyzing the DNA of different slime mold species, researchers are reconstructing their evolutionary history, which turns out to reach back about a billion years.
这些成本预测方法是通过分析或者模拟的形式，从Palladio模型(PCM的实例)中计算出标准结果(例如反应时间)。
The approaches, by means of analyse or simulation, calculate metrics (e.g. response time) from Palladio models (instance of the PCM).
一旦完成描述纳入研究的特征后，你就可以通过分析得出结果。
Once you have described your included studies, you can begin analysing the results.
通过分析数据库结构的自动化以及搜索结果的相互参照，深层网络技术有希望以低得多的成本实现类似语义网的功用。
Deep Web technologies hold the promise of achieving similar benefits at a much lower cost, by automating the process of analyzing database structures and cross-referencing the results.
刚刚在《生物书简》上公布了研究结果的达艾韬博士和亨德·瑞克斯博士是通过分析海里蜗牛化石来探索这个问题的。
Dr Dietl and Dr Hendricks, who have just published their results in Biology Letters, looked at the question by examining fossil sea snails.
通过分析模拟结果，确定了自由光电子衰减时间和模拟参数的对应关系，从而为确定具体乳剂中的参数提供依据。
By analyzing the simulating results, the dependence of free photoelectron decay time on simulating parameters is gotten, which is the basis to decide the parameters for practical emulsions.
将AES加密算法应用在双dsp平台上，通过分析处理结果，说明其能够很好地满足系统的实时性和保密性要求。
AES encryption algorithm is applied to the dual - DSP platform, the analysis of the processing results shows that it meets the real-time and secrecy requirements well.
并通过分析总结前一次的实验结果进行配方、工艺的不断改良，从而得到在口感，质地，色泽上都令人较为满意的面包。
Conclusion by analyzing the experimental results of the previous formula, the continuous improvement process to get the taste, texture, and color of bread were very satisfactory.
通过分析相关的物理过程，应用高于极化理论对测试结果进行讨论。
With ion polarization theory, the discussion on test results is made through the analysis of related physics procedures.
通过分析正交试验结果，提出了较佳横纹槽管管型。
The optimum configuration was brought forward by analyzing the results of orthogonal test.
通过分析A／D转换结果，可对ADC 进行柱状图测试，并同时检测模拟核的振荡频率，实现对模拟核的振荡测试。
By analyzing the AD converting results, histogram test of ADC can be taken, and the oscillation frequency can be checked, by which means oscillation test of the analog core is realized too.
根据过渡方案，设计测试方案以及测试用例，通过分析测试的结果，能得出每一种隧道技术在实际网络环境中互通情况的结论。
According to the transition plan, design test programs and test cases, through analyzing test results in the actual network environment, can be obtained the conclusion of kinds of tunnel technology.
通过分析和实验结果，表明该方法不仅能明显地改善图像的视觉效果，而且具有平滑图像、增强边缘和自适应能力等特点。
It is showed that the method not only ameliorates visual effect obviously but also has properties of smoothing image, enhancing image and self-adaptation through analysis and experiments.
本文通过分析水色扫描仪的各种电磁干扰源，提出斯特林制冷系统的电磁兼容设计方法，并给出电磁干扰试验结果。
According to the analysis of types of EMI sources in Ocean Water Colorand Temperature Scanner, EMC design of the Stirling cooling system will be proposed and the results of EMC test are given as well.
并通过分析模拟的结果，对半螺旋型吸入室的设计做出了一些改进。
Through analyse the result, some improvement is given about the design of the half-helix suction chamber.
通过分析合金刀片切削试验结果，提出了M 30牌号合金最佳综合性能的实现方案。
The optimum M30 carbide synthesis performance realization project is presented based on the carbide insert cutting experiment results analysis.
通过分析，认为对检测结果“保密”与“上报”都很必要，妥善处理两者的关系是关键。
The analytic result is that both "keep secret" and "report to the leadership" of testing results are important and their relationship is the key resolution.
通过分析计算及实验，结果表明，大模数大直径内啮合齿轮的这种精确成形方法比其它方法要好。
By analyzing, calculating and experimenting, it is shown that this precise shaping method of large module and large diameter internal meshing gear is better than any other methods.
通过分析评估结果，对提高钻机安全性提出了改进建议，说明了方法的正确性。
Through analysis of assessment results, the Suggestions to improve the drilling rig safety is made, the correctness of the method is shown, too.
结果通过分析得出各种提取、分离和测定方法的优缺点。
Results The advantages and disadvantages of different methods have been showed with analysis.
结果通过分析相关数据如et、NO等的变化，及运用相关统计学方法等得出实验结果。
Results We analysed the variation of data, like et, NO, and used relative statistical method.
通过分析现场监测结果所划定的顶板下沉期及—系列临界值，为地压管理提供了依据。
A serial of roof sagging time and critical value, measured by field-monitoring, has provided basis for pressure control.
通过分析现场监测结果所划定的顶板下沉期及—系列临界值，为地压管理提供了依据。
A serial of roof sagging time and critical value, measured by field-monitoring, has provided basis for pressure control.
应用推荐