假如难以明确写出一个或几个港口，就可以采用选择港这个办法。
If it is difficult to state definitely one or several ports, optional ports can be adopted.
他和史密斯先生就选择卸货港问题交换了意见。
He exchanged views on the choice of the unloading port with Mr.Smith.
高汉先生，昨天和你在电话中商谈后，我想尖沙咀港塔大厦应该是你公司最好的选择之一。
Mr.Cohen, after the telephone conversation with you yesterday, I believe the Gateway Tower in Tsim Sha Tsui will be one of the best choices for your company to rent.
高汉先生，昨天和你在电话中商谈后，我想尖沙咀港塔大厦应该是你公司最好的选择之一。
C: Mr. Cohen, after the telephone conversation with you yesterday, I believe the Gateway Tower in Tsim Sha Tsui will be one of the best choices for your company to rent.
大多数欧盟成员国选择交换情况；而大部分欧洲避税港选择扣除预扣税款。
Most member states chose to exchange information; most European tax havens went for the withholding tax.
他们在选择避风港时考虑的更多的是社会因素，而非地理环境。
Their safe havens are not necessary geographical but social.
你可以随便选择一个装运港。
枢纽港的选择是基于距离国际航线的远近、吃水深度、设施和安全因素等等。
The hub ports were chosen on the basis of proximity to international shipping routes, draught, facilities and security considerations.
高汉先生，昨日与你在电话中商谈后，我相信尖沙咀港威大厦应是你公司承租物业的其中一个最好选择。
Mr Ohen, after the telephone conversation with you yesterday, I believe the Gateway Tower in Tsim Sha Tsui will be one of the best choices for your company to rent.
他和史密斯先生就选择卸货港的问题交换了意见。
He exchanged views on the choice of the unloading port with Mr. Smith.
搭船是在阿巴科，更准确的说，是在马什港，一周或两周的租赁，选择这两种游船，船坞可提供降价。
Pick up is on Abaco and more precisely over at Marsh Harbour, two choices of one or two weeks hire are on offer.
船舶登记港由船舶所有人依据其住所或者主要营业所所在地就近选择，但是不得选择二个或者二个以上的船舶登记港。
The owner of a ship may choose a port closer to his residence or his principal place of business as the port of registry, but he is not allowed to choose two or more ports as the port of registry.
高汉先生，昨天和你在电话中商谈后，我想尖沙咀港塔大厦应该是你公司最好的选择之一。
Mr. Cohen, after the telephone conversation with you yesterday, I believe the Gateway Tower in Tsim Sha Tsui will be one of the best choices for your company to rent.
我们协助那些为了叙利亚人民能选择自己未来而奋斗的人，同时也积极打击在越来越多混乱之中找到避风港的极端分子。
And in helping those who fight for the right of all Syrians to choose their own future, we are also pushing back against the growing number of extremists who find safe haven in the chaos.
对港址选择、波要素推算和防浪设计有指导意义。
It is significant for choosing port location, predicating wave elements and wave-proof design.
他们选择了普利茅斯港附近地区作为殖民地。
They chose the area near Plymouth harbor as a site for their colony.
不幸的是，下一次他们可以选择你和你的家庭，他们的宝贵的珍珠港！
Unfortunately, next time they may pick you and your precious family as their Pearl Harbor!
文章的第四章为宁波港集装箱运输环境的SWOT分析及其战略选择。
The article fourth chapter for Ningbo Port containerized traffic environment SWOT analysis and strategic choice.
如果我们选择黄埔港，你们能不能在三月底以前交货？
Can you deliver the goods in the end of March if we make Whampoa the port of shipment.
高汉先生，昨日与你在电话中商谈后，我相信尖沙咀港威大厦应是你公司承租物业的其中一个最好选择。 。
Mr Cohen, after the telephone conversation with you yesterday, I believe the Gateway Tower in Tsim Sha Tsui will be one of the best choices for your company to rent.
在此基础上指出了宁波港集装箱运输的战略选择，并提出了宁波港集装箱运输的战略目标和战略定位。
Based on this had pointed out the Ningbo Port containerized traffic's strategic choice, and set the Ningbo Port containerized traffic strategic target and the strategic localization.
我司目的港代理一直受到客户良好评价，将能够为您的客户提供优秀的高速，高质海运服务，选择我们是您最适当的决定！
Our port of destination agent has been a good customer evaluation, will be able to offer your customers the best high-speed, high-quality shipping services, choosing us is your best decision!
如果您在范围1024年- 49151之内真正地需要选择一个口岸保证您采撷“未派职务”港列出在IANA港列出。
If you really need to choose a port within the range 1024-49151 make sure you pick an "unassigned" port listed at the IANA port list.
选择一个新的口岸的最佳的范围从是：49152- 65535，如果您在范围1024年- 49151之内真正地需要选择一个口岸确定您采撷“未派职务”港列出在IANA港名单。
The best range to choose a new port from is: 49152-65535 If you really need to choose a port within the range 1024-49151 make sure you pick an "unassigned" port listed at the IANA port list.
选择一个新的口岸的最佳的范围从是：49152- 65535，如果您在范围1024年- 49151之内真正地需要选择一个口岸确定您采撷“未派职务”港列出在IANA港名单。
The best range to choose a new port from is: 49152-65535 If you really need to choose a port within the range 1024-49151 make sure you pick an "unassigned" port listed at the IANA port list.
应用推荐