-
我给你演示一下如何装入这套软件。
I'll show you how to load the software.
《牛津词典》
-
这套体操是由一个流畅的动作完成的。
This exercise is done in one smooth motion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套系统的好处不胜枚举。
The advantages of this system are too numerous to mention.
《牛津词典》
-
这套系统有很多可取之处。
This system has much to recommend it.
《牛津词典》
-
他必须按照目前的市场价格出售这套房子。
He must sell the house for the current market value.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他体重减轻了，这套衣服穿在身上松松垮垮的。
He had lost weight and the suit hung loosely on him.
《牛津词典》
-
你是打算建、买还是借这套房子呢？
Are you going to build, buy, or borrow this house?
youdao
-
她圣诞节的时候给了我这套睡衣。
She gave me these pyjamas for Christmas.
youdao
-
看看这套公寓怎么样？
What about seeing this flat?
youdao
-
你在这套设备上可做的几乎每件事都需要连接因特网。
Almost everything you can do on the device requires an Internet connection.
youdao
-
研究人员表示，这套养生法比每日限制热量摄入更容易，但是它足够容易吗？
Researchers have suggested that the regimen is easier than daily calorie restriction, but is it easy enough?
youdao
-
这套丛书将包括小说和纪实作品。
The series will include both fiction and nonfiction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套设备如果使用不当会有危险。
The equipment could be dangerous if mishandled.
《牛津词典》
-
这套餐具是镀银的，不是纯银的。
The cutlery is plate, not solid silver.
《牛津词典》
-
这套系统的每个部分都有备件。
Every part of the system has a backup.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你穿上这套衣服显得很精神。
You look very smart in that suit.
《牛津词典》
-
这套公寓配有单身生活的基本必需品。
The apartment contained the basic essentials for bachelor life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套西服只卖80元，跟白给差不多了。
This suit is a steal at $80.
《牛津词典》
-
这套公寓天花板很高，各房间大小适中。
The cabin has high ceilings and well-proportioned rooms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套公寓非常干净整洁。
The apartment was spick-and-span.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套公寓不大却满漂亮，尽管已相当陈旧。
The apartment was small but attractive, if rather shabby.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套家具会给你的卧室增添一些典雅气质。
The suite will add a touch of class to your bedroom.
《牛津词典》
-
这套公寓能睡六个人。
The apartment sleeps six.
《牛津词典》
-
这套设备具有诸如混响之类的内置数码音效。
The unit includes built-in digital effects like reverb.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一本好书——是对这套丛书有价值的增补。
This is a fine book; a worthy addition to the series.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套公寓位于市中心，去王子街只需要五分钟。
The flat is very central—just five minutes from Princes Street.
《牛津词典》
-
这套盒装专辑收录了64首最好的现代爱情歌曲。
This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这套唱片选辑由去年巡回演出的实况录音汇编而成。
The album was compiled from live recordings from last year's tour.
《牛津词典》
-
这套家具是由西卡摩木材、山毛榉木材和皮革制成的。
The furniture is made of sycamore, beech, and leather.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
《牛津词典》