你必须还清贷款以及应付的利息。
You must repay the loan, and any interest that is due on it.
我们得好多年才能还清贷款呢。
为了尽快还清贷款，他整天忙得席不暇暖。
这将是一个很大的贷款与其他小你就可以还清贷款。
It will be one big loan with which you can pay off your other small loans.
整个回收房产程序从原贷款人无法还清贷款开始。
Begin the foreclosure process if the mortgage continues to fail to perform.
还清贷款吗？
如果你们不太为难，我希望你们在两年内还清贷款。
I would like you to complete the payment in 2 year if it's not too difficult for you.
事业开始稳定，你需要认真考虑还清贷款和明智消费的问题。
Once you begin to settle down in the working world, you should get serious about getting out of debt and using your money wisely.
许多陷入高利贷的人们不仅没有还清贷款，还失去了他们的汽车。
Many people who get themselves entangled in title loans end up missing a payment and losing their cars.
你可以住在北京的郊区，或许你要奋斗好长时间还清贷款，但是你必须有房子。
You may have to live on the far outskirts of Beijing and you may have to struggle to pay the mortgage for a long time, but you must own a home.
该行业还报告了真正的支付率，即表示有多少贷款消费者每个月还清贷款。
The industry also reports solid payment rates, which show how much of their debt consumers pay off each month.
这有夸大之嫌，今年招收的得到贷款服务的新生可预见在20年后还清贷款。
That is an exaggeration: students enrolling this year who service their debts will see them forgiven after 20 years.
在我看来，大学生应该提高诚信意识。每债务人都应该尽其所能来按期还清贷款。
In my opinion, college students should increase their awareness of credit. Anyone in debt should try his best to repay the loans in due time.
研究显示，对于大多数人来说还清贷款占了主体，31%的人说他们拿了钱，这会是他们的头等大事。
Paying off debts was revealed as the main priority for many, with 31 per cent saying that would be the first thing they would do with the money.
通过这些途径赚到的钱将足够养活自己了，我保证五年之内还清贷款，也就是在我毕业后两年的时间内还清。
From these sources I will be able to earn more than enough to support myself. I guarantee that I will repay the loan within five years, that is, within two years after my graduation.
只有很小一部分人（11%的较年轻家庭）有抵押贷款，并且这些人精打细算地存钱为了能在5年内还清贷款。
Only a small proportion (11% of younger households) have a mortgage, and those that do scrimp and save to try to pay it off in five years.
简单来说，一个在北京买房的人，要10年可以还清贷款，同样的，在一个小城市的，也需要用10年才能还清贷款。
To put it simply, a person buy a house in Beijing, to 10 years to pay off loans, the same way, in a small city, but also in 10 years to pay off the loan.
他用现金作首付来减少他的贷款的数额，然后不够的部分贷了六年的款，但是他说，他可能试图比那个时间更早地去还清贷款。
He made a cash down payment to reduce the size of his loan, and then financed the balance over six years, though he said he may try to pay it off earlier than that.
其颁布的新法规定，匈牙利人如今可以以180福林对1瑞士法郎的汇率还清贷款（本周福林对瑞士法郎的汇率约为235:1）。
A new law means that Hungarians can now repay the entirety of their mortgages at just 180 forints ($0.85) to the franc. (This week the franc was trading at around 235 forints.)
举例来说，BearStearns这样的公司应该在其所有债务后拥有充足的、实体的抵押，来防止意外情况下无法还清贷款，但是他们没有。
Bear Stearns, for example, was supposed to have solid, tangible collateral standing behind some of its debts, so that certain lenders would be paid off no matter what. It didn't, and they weren't.
还清那笔贷款将花费他的余生。
It would take him the rest of his life to pay off that loan.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住，以早日还清助学贷款，也为将来储蓄一些资本。
Many “swimmers” even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住，以早日还清助学贷款，也为将来储蓄一些资本。
Many "swimmers" even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
现年27岁的戈贝尔先生纵然不是百万富翁，但他已经还清了贷款，也不必与父母住在一起(他在新泽西的霍博肯租了一个套间。)
Mr. Gerber, now 27, isn't a millionaire, but he's paid off his loans and doesn't have to live with his parents he rents an apartment in Hoboken, n.
根据自助小组的纪录，它们现在已经还清了超过90%的贷款。
Already, the records of the self help groups show over 90 percent of the loans have been repaid.
债务人对纳税人将被迫还清部分贷款的前景感到郁闷。
Debtors are giddy at the prospect that taxpayers will be forced to pay off part of their loans for them.
债务人对纳税人将被迫还清部分贷款的前景感到郁闷。
Debtors are giddy at the prospect that taxpayers will be forced to pay off part of their loans for them.
应用推荐