定期维修可保持发动机的顺畅运转。
Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
没有润滑油发动机就不能运转。
这个跟那个运转方法完全一样。
当局称该监狱现在在正常运转。
这个水泵不运转了,我们没有自来水。
到那时这个新系统应该会运转起来了。
它多年来一直可靠地运转着。
这些机器夜以继日地运转着。
该银行拥有足够的流动资产来继续运转。
The bank had sufficient liquid assets to continue operations.
所有其V8引擎将靠无铅汽油良好运转。
发动机现在运转完全正常。
所有的仪器都运转良好。
他们正采取新措施,以确保公司平稳运转。
They are introducing new measures to ensure the smooth running of the business.
他听到敞开的门口外的汽车引擎运转良好。
He heard the car engine running sweetly beyond the open door.
开始时系统运转良好。
公司财务将为公司业务的日常运转提供资金。
Company finance is to provide funds for the everyday operation of the business.
我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
发动机在平稳运转。
它运转得怎么样?
它的运转常常因受过培训的员工人数不够而受到限制。
Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.
宇宙飞船的6种科学仪器中,只有一半还能正常运转。
Only half of the spacecraft's six science instruments are still in working order.
助手们给排放装置加了润滑油并做了调节,直到其运转良好。
A crew of assistants oiled and adjusted the release mechanism until it worked perfectly.
我的脑子疯狂地运转着, 将那天晚上发生的事情过了一遍。
My mind was working frantically, running over the events of the evening.
他分析他们不会解雇他。他是唯一知道这套系统如何运转的人。
They couldn't fire him, he reasoned. He was the only one who knew how the system worked.
现在我的助手将演示机器运转情况。
引擎过热,汽车运转不正常。
The engine was overheating and the car was not handling well.
线路接错导致机器停止运转。
该电动装甲车靠这坦克的动力供应运转。
变革的车轮已经开始运转。
总有一个断电器以防止仪器超负荷运转。
There is always an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.
应用推荐