接下来的四天我们也只能等待，除了看机修工想方设法把麦铁尔达修好，因为我们下面要走的是最可怕的一段路——西澳大利亚的大沙漠。
Which was all we could do for the next four days, except watch a mechanic struggle to get Matilda back on the road for the most fearsome stretch yet: the Great Sandy Desert of Western Australia.
在路的进口，有一个大大的“停”字，后面则是一道铁屏障。一张手写的海报上用红色字体声明：“禁止非法侵入。”
There is a large "stop" sign at the entrance to the road, backed up by a metal barrier and a hand-written poster in red paint proclaiming: "No Trespassing."
如果神要我们走在坚固的石路上，祂必先给我们穿上铁鞋或铜鞋；祂决不会不先替我们预备好了，就差我们出外去走崎岖的路。
Each of us may be sure that if God sends us on stony paths He will provide us with strong shoes, and He will not send us out on any journey for which He does not equip us well. -maclaren.
我们希望通过铁冠路来运送这些货物。
“我的亲身体验告诉我一路杀进欧冠决赛有多么艰难，因为我在利物浦时曾有过这样的经历，可惜我们输掉了决赛”，这位26岁的铁腰如是说。
"I know from personal experience how hard it is to get to the Champions League final, because Idid it and lost with Liverpool," said the 26-year-old.
于是每天早晨，铁穆特欧都来到路的拐弯处站好自己的位置，开始指挥来往车辆，从拂晓到黄昏，一周又一周。
And so every morning , week in , week out , from dawn to dusk, Timoteo takes up his place on the bend and directs the traffic .
如果你不能告诉之间的差异和楔铁，也许小型高尔夫球场是要走的路。
If you can't tell the difference between a wedge and an iron, maybe miniature golf is the way to go.
北京有四路地下铁，还有一些线路正在修建中。
There are four underground lines in Beijing, and several lines are under construction.
首先用场路紧密耦合方法分析电机的分布热源，包括涡流损耗、铁损和铜损。
The distributed heat source is first calculated by a tight coupled field-circuit method, including eddy current loss, iron loss and copper loss.
补路工和他那二百五十个铁哥儿们都在泉水边交叉着双臂，望着天上的火柱。
The mender of roads, and two hundred and fifty particular friends, stood with folded arms at the fountain, looking at the pillar of fire in the sky.
模型拼合在地理建模、铁(公)路路线三维设计等领域应用十分广泛，研究如何快速高效地获得拼合模型的算法很有必要。
Models merging is widely used in many domains such as geography modeling, 3d design of highway and railway route and so on, so it is essential to design an efficient models merging algorithm.
一系列的城市地下工程、深埋管道工程、大跨度公(铁)路隧道的修建，大大促进了隧道施工技术的进步。
Construction of various urban underground engineering, deep-buried tube work, large span highway (railway) tunnel are greatly improving tunnel construction technology.
咪路离开了高雄，和她妈妈（我姐姐）一起住在台北。一个月后，我姐带咪路回高雄玩3天。当咪路在高铁站看到我时，她像是发疯了…
MiRu has already left us to live with her mama(my elder sister) in Taipei. After a month, my sister took MiRu back to Kaohsiung for vacation. When MiRu saw me at railway station, she went crazy…
咪路离开了高雄，和她妈妈（我姐姐）一起住在台北。一个月后，我姐带咪路回高雄玩3天。当咪路在高铁站看到我时，她像是发疯了…
MiRu has already left us to live with her mama(my elder sister) in Taipei. After a month, my sister took MiRu back to Kaohsiung for vacation. When MiRu saw me at railway station, she went crazy…
应用推荐