三十年后，一个女人在公共场合走近我。
Thirty years later, a woman approached me in a public place.
当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。
手这么脏，不要走近我。
要是你走近我，我又要上楼了。
几个女孩带着相机走近我。
诗情画意的美人走近我身边。
走近我，靠近我，唤醒我，爱的女神。
当你走近我的身旁，我能感觉你的心跳。
不要蹑手蹑脚地走近我！你吓了我一跳。
你轻轻地走近我的梦里。
走进噩梦，走近我，掉入魔鬼所在的黑暗。
Come to the nightmare, come to me, deep down in the dark were the devil be.
走近噩梦，走近我，掉入魔鬼所在的黑暗。
Come to the nightmare, come to me, deep down in the dark where the devil be.
今天当我回家的时候，三个壮汉突然走近我。
Today, as I was walking home, three burly men suddenly began to approach me.
当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。
巡警走近我说，“你自己雇车罢，他不能拉你了。”
The policeman came up to me and said, "Get another rickshaw. He can't take you any further."
巡警走近我说，“你自己雇车罢，他不能拉你了。”
The policeman came up to me and said, "Get another rickshaw. Hecan't take you any further."
他悄然走近我。
我恨，恨自己让他走进我的生命之后再走近我的心中。
I hate, hate myself to let him into my life then come to my heart.
那是华盛顿一个寒冷的夜晚，我正往旅馆走，这时一个男子走近我。
It was a cold night in Washington, D.C., and I was heading back to the hotel when a man approached me.
很快他走近我的窗口，我就招呼他，问她长得什么模样。
Pretty soon he came close to my window so I called out and asked him what she looked like.
没过大会儿，另一个摩的司机走近我问了我同样的问题。
Seconds later, another driver came to me. He asked me the same question.
当她走近我时，我看清了她怀揣的东西，我的眼睛开始潮湿。
As she came closer, I saw what she held and tears began misting in my eyes.
她知道我这种情感是被这幕景象引起的，便走近我的身边，把手伸给我说。
She realized just how shaken I had been by this scene, for she came up to me and, holding out her hand, she said.
我坦然地面对死神，一如我的身体面对爱情。让死神走近我就像你走近我一样。
I turned to death full face, as I had turned to love with my whole body.? I would let death enter me as you had entered me.
他走近我的床边，弯下身子，使他的脸被笼罩在灯火之下，我发现他根本不是个正常人。
He stepped close to my bed and leaned down so that his face was in the lamplight, and I saw that he was no ordinary man at all.
现在我力图接受我的国人，那些骄傲的除外，他们充满了自大的情绪—他们最好不要走近我。
I try to accept my countrymen now, but the proud ones, who are so full of their own self-importance-well, they had better not come near me.
一个摄影老行家曾告诉我的很多有用建议之一便是用变焦镜头来辅助构图，而非走近我的拍摄体。
One of the most helpful tips that an old pro photographer once gave me was to use my zoom lens as a compositional aid rather than a way to get close to my subject .
赫米·蒂奇走近我的一位朋友从物理空间时，移动到一个单独的在线业务需要更新自己的形象和品牌战略，以反映这一变化。
Hermitage approached a Friend of Mine when moving from their physical space to a solely online business needing to update their identity and brand strategy to reflect this shift.
赫米·蒂奇走近我的一位朋友从物理空间时，移动到一个单独的在线业务需要更新自己的形象和品牌战略，以反映这一变化。
Hermitage approached a Friend of Mine when moving from their physical space to a solely online business needing to update their identity and brand strategy to reflect this shift.
应用推荐