这就是你贸然作决定的后果。
我无意冒犯，那只是贸然随口而说的。
I didn't mean any offence. It was a flippant, off-the-cuff remark.
一种自我保护意识使她没有贸然行动。
在街上，一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
他买下那家饭店的确太贸然行事了。
He surely went off the deep end when he bought that restaurant.
我不能想象，他们会这样贸然行事。
请不要不敲而贸然闯入我的卧室。
可是，我们不想贸然行事。
一种自我保护意识使她没有贸然行动。
如果你是带头的，不要多话和贸然前进。
但是没有人贸然行动。
你开始后悔自己近来作出的一个贸然的决定了吗？
Are you beginning to regret a rather hasty decision that you reached recently?
一次贸然的电话。
抹胸款和颈带款婚纱都是大忌，千万不要贸然尝试。
Bra wedding, halter wedding dress is also a short section of taboo, do not try.
我是一个有耐性及逻辑性很强的人，举贸然下结论。
I am patient and logical and I will not jump to conclusions quickly.
你倾向于在没有足够经验和认知的情况下贸然给出结论。
You tend to jump to conclusions without having enough experience or knowledge.
但英国人极为谨慎，没有可实施的新计划是不会贸然介入的。
But the British are wary of re-engaging without an enforceable new plan.
不过，分析师们仍然谨慎，不会贸然宣告行业干旱期的结束。
Nevertheless, analysts are cautious about calling a definite end to the industry's long dry spell.
几年以前，有具尸体被贸然地送到殡仪馆，还记得那件事吗？
A few years back a body was prematurely sent to a mortician. remember that?
因此，面对丹麦人的进攻，阿尔弗雷德没有贸然同敌人作战。
So, faced with the Danish advance, Alfred did not risk open battle but harried the enemy.
由于这是我的第一份工作，又缺乏工作经验，所以不敢贸然提出待遇要求。
Since this will be my job and I don't have much experience, I feel hesitate to suggest salary.
由于担心误伤平民和加剧地区敌对情绪，包围者不敢贸然进行全方面打击。
The besiegers have shied from all-out assaults, for fear of killing civilians and deepening regional enmities.
在你着手之前，退后一步并检视整体情况，以免因未成熟的冲动而贸然行动。
Before you proceed, step back and look at the big picture, lest you act rashly on raw impulse.
大蜻蜓之所以送了命，原因是牠在尚未了解真实情况下，贸然采取行动所致。
The big dragonfly was caught because it takes action under a condition it does not know very well.
除非贵方了订立的合约性质以及贵方面临的风险程度，否则不该贸然进行外汇交易。
You should not deal in FX unless you understand the nature of the contract you are entering into and the extent of your exposure to risk.
那些贸然闯入者的后代中有些人对人类学很感兴趣，他们一直十分关心尼人灭绝的原因。
Why that happened is a matter of abiding interest to anthropologically inclined descendants of those interloping moderns.
因为贸然给出的评价并不是问题解决的方法，只有通过双方诚心沟通才能有圆满的交易！
Because the evaluation and not given rashly method of problem solving, only through both sincere communication can turn to trade!
因为贸然给出的评价并不是问题解决的方法，只有通过双方诚心沟通才能有圆满的交易！
Because the evaluation and not given rashly method of problem solving, only through both sincere communication can turn to trade!
应用推荐