当“凯尔特之虎”不再威猛，爱尔兰外汇指数下跌了46.1%.跌幅最大的是冰岛证券指数（IcelandAll Share），蒸发值达到52.3%.
The Irish exchange has dropped by 46.1% as the Celtic tiger appears to have lost its roar. At the bottom of the list though is the Iceland All Share, which has lost 52.3% of its value.
为抵消这些额外的流通，中央银行向商业银行卖出有价证券从而遏制外汇储备的增加。
To offset this extra liquidity, the bank “sterilised” the increase in foreign reserves by selling securities to banks.
野村证券的外汇研究团队警告说，尽管这一切使金价前景看起来非常美好，但投资者不应过于兴奋。
Nomura's FX research team warns that even though it all looks rosy for gold, investors shouldn't be overexcited.
保留重复使用外汇基金债券票据以外的债务证券以进行回购协议的限制。
Retaining the restriction on repeated borrowing in respect of repo transactions involving debt securities other than Exchange Fund paper.
佛山金融市场包括短期货币市场、证券市场和外汇市场。
Foshan financial market includes the short-term money market, the security market and the foreign exchange market.
你同时交易国内证券吗？证券和外汇你更喜欢哪个品种呢？为什么？哪个品种更能盈利？
Do you also trade securities? Which of them do you like best - securities or Forex? Why? Which of them is most profitable?
适当债务面对外汇市场，证券公司和信托投资公司，可以说是在竞争和合作的方式得到。
Face of the debt exchange market, securities houses and trust companies can be said to have been in the way of competition and cooperation.
全市初步形成了以同业资金拆借市场证券市场和外汇调剂市场为主内容的金融市场体系。
A banking market system majored by call markets, stock markets and foreign exchange regulating markets is primarily formed in the Municipality.
这些特殊类型的衍生工具被称为非上市证券市场（OTC）衍生工具，尤其是期货，是在外汇基础上交易的。
These particular types of derivatives are called over-the-counter (OTC) derivatives and futures in particular are traded on an exchange.
这样，银行证券公司和它们的客户就能够完全经由电脑系统买卖股票债券衍生工具和外汇。
This will allow Banks, securities houses and their customers to have seamless transactions between equity, bonds, derivatives and foreign exchange.
非金融机构和个人买卖外汇、有价证券或期货，不征收营业税。
Business turnover for transactions of foreign exchange, negotiable securities or futures conducted by non-financial organizations or individuals is free from business tax.
证券商办理财富管理业务涉及外汇业务之经营者，应经中央银行之同意。
Where the conduct of wealth management business by a securities firm will involve operation of foreign exchange business, the consent of the Central Bank shall first be obtained.
任何人不得将该等资料视作为大福证券有限公司就外汇合约买卖而提供的正式报价或邀约。
The Exchange Rates shall not be treated as any offer or price quotation given by TFSCL for forex transaction.
除了能向投资者提供基本证券服务外，还提供期货、外汇、港股、基金等多个金融品种，一套软件，一网打尽。
In addition to the securities to investors to provide basic services, also provides futures, foreign exchange, Hong Kong stocks, funds and other financial products, software, a clean sweep.
外汇、有价证券、非货物期货和其他金融商品买卖业务，以卖出价扣除买入价后的余额为计税营业额。
For buying and selling foreign currencies, marketable securities, non-commodity futures and other financial goods, the turnover shall be the balance of the selling price less the buying price.
外汇、有价证券、期货等金融商品买卖业务，以卖出价减去买入价后的余额为营业额。
For businesses buying and selling foreign currencies, marketable securities and futures, the turnover shall be the balance of the selling prices less the buying prices.
过去几年里，证券业得益于固定收益、外汇和大宗商品市场带来的强劲收入，产生了丰厚的利润。
The securities industry has generated bumper profits in the last few years, benefiting from strong revenues in fixed income, currency and commodity markets.
资产(如外汇)、证券或其他金融工具。
Assets could include monetary assets (such as foreign exchange), securities or other financial instruments.
其他没有经营外汇业务许可证的证券经营机构，均不得从事包括B股经纪业务在内的各项外汇业务。
Other Securities companies and trust and investment corporations without License of foreign exchange business are not allowed to conduct B-share broker business and other foreign exchange businesses.
也是被称为外汇交易基金的证券，将类似于已经在伦敦内做生意的一个人，波顿说。
The securities, also known as exchange-traded funds, will be similar to the one already traded in London, Burton said.
在这个运作系统下，投资银行会变成外汇市场、货币市场、商品市场等，对于先前发行的有价证券维持二级市场。
Under this operation, the investment bank will make markets in foreign exchange, money markets, commodity markets, etc., and maintain a secondary market for previously issued securities.
未经外汇管理机关批准，擅自将外币存款凭证、外币有价证券携带或者邮寄出境的；
to take or mail abroad through postal services certificates of foreign exchange deposit and securities denominated in foreign currencies without authorization of the exchange administration agencies;
具有3年以上银行、证券、基金或外汇公司策划的的经验背景，其中外汇、证券管理集团背景的优先考虑；
With 3 years banking, securities, funds or foreign exchange experience in planning background, one of the foreign exchange, securities management group to give priority to the background;
在类似花旗银行的组织中，有培训管理层新人的核心教程，内容包括金融分析、证券和市场、公司财政、信用分析、外汇市场等。
For organizations such as Citibank, a core program for all new management trainees includes topics such as financial analysis, securities and markets, corporate finance, credit analysis, and FX.
道明证券(TD Securities)的分析师表示：“过去一年，中国外汇储备的上升势头伴随着对美国国债市场参与度的减少。”
"The upward march in Chinese reserves has been accompanied by reduced participation in the Treasury market over the past year," say analysts at TD Securities.
上述证券营业部在境内商业银行开立外汇帐户只能用于与B股交易有关的资金、股利红利收支和证券交易税费的支付。
Their B-share margin accounts can only be used for payment and collection of funds related to B-share trading and dividends, as well as payment of transaction taxation and fees.
上述证券营业部在境内商业银行开立外汇帐户只能用于与B股交易有关的资金、股利红利收支和证券交易税费的支付。
Their B-share margin accounts can only be used for payment and collection of funds related to B-share trading and dividends, as well as payment of transaction taxation and fees.
应用推荐