不能怪他，他确实曾设法阻止她离开。
有人设法阻止打斗，但我不想牵涉进去。
Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.
政府正设法阻止大批逃离海地的难民涌入佛罗里达。
The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida.
Danny：我在设法阻止一场殴斗。
你必须设法阻止住德军的进攻。
我们只是设法阻止他们去做傻事。
我们设法阻止杰克抽太多的烟。
警方正设法阻止人们进入那个区域。
The police are trying to prevent people from entering that area.
你必须设法阻止住敌人的进攻。
他将设法阻止你，控告你。
新特工杰克·雷恩设法阻止。
他们想方设法阻止疾病曼延。
They tried every means to prevent the disease (from) spreading.
他们设法阻止他做这样的事。
不，她不能这样做！我必须设法阻止她。
巴萨·尼奥设法阻止安东尼奥接受条件。
我的父母正设法阻止我走。
他们设法阻止经济衰败。
并设法阻止闪烁不停。
你本来就知道她要去——而你却没有设法阻止她，警告她？
You knew she meant to — and you didn't try to stop her? To warn her?
但他们是否能设法阻止这些新政策的实施尚是未定之数。
Whether they'll manage to block the new policies is uncertain, however.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
Mark Owens said we had to do anything to stop them, or else the elephants would all die.
马克·欧文斯也说了，我们要想方设法阻止他们，否则大象都会被杀死的。
Mark Owens said we had to do anything to stop them or else the elephants would all die.
女人总是先百般阻挠男人的靠近，最后则是想方设法阻止男人的离去。
Woman begins by resisting a mans advances and ends up blocking his retreat.
一些公司则出台了一些很富有创意性的方法来设法阻止这些事情的发生。
Some companies are coming up with creative solutions to stave off such predicaments.
一项州法的确几乎得以通过，不过被包销新兴市场主权债务发行的银行设法阻止了。
One state law did almost pass, but Banks that underwrite emerging-market sovereign-debt issues managed to block it.
她设法阻止电影继续演下去，但电影还是到了有可能是杰里的那个男青年那儿。
And she managed to keep it back. But all the same it did come to the boy who might be Jerry.
她设法阻止电影继续演下去，但电影还是到了有可能是杰里的那个男青年那儿。
And she managed to keep it back. But all the same it did come to the boy who might be Jerry.
应用推荐