直到波利尼西亚人到达后，这些森林才消失。
Only after the Polynesians arrived did those forests disappear.
富国从进口印度尼西亚木材中获利。
这棵椰子树是马来西亚的土生植物。
加西亚搞笑式的幽默感广为人知。
印度尼西亚是世界上人口第五大国。
多罗西亚发出了一声做作的呻吟。
领事馆将与印度尼西亚展开政治对话。
The consulate will carry on a political dialogue with Indonesia.
莱蒂西亚毫不留情地一拳把他打翻在地。
她在津巴布韦长大，当时该地叫罗得西亚。
加西亚先生说对监狱发生的事他问心无愧。
Mr. Garcia said his conscience was clear over the jail incidents.
艾丽西亚是个珠宝商。
加西亚总统已经下令空运食品、药品和毛毯。
President Garcia has ordered an airlift of food, medicines and blankets.
澳大利亚和印度尼西亚议会还未批准该条约。
The parliaments of Australia and Indonesia have yet to ratify the treaty.
加西亚一声不吭地吃着，心思远在千里之外。
对学生使用暴力使得整个印度尼西亚不寒而栗。
The violence used against the students sent a chill through Indonesia.
我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
印度尼西亚对东帝汶的并吞从未获得联合国的认可。
Indonesia's annexation of East Timor never won the acceptance of the United Nations.
新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。
Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.
印度尼西亚，2.16亿人口，是人口占世界第4位的国家。
Indonesia, with 216 million people, is the fourth most populous country in the world.
马来西亚已成为对北方发达国家环境态度的最强硬的批评者。
Malaysia has emerged as the toughest critic of the North's environmental attitudes.
1987年，加西亚立法，将秘鲁的银行和财政系统收归国有。
In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems.
这次海啸严重破坏了印度尼西亚和该区域其他国家的部分地区。
The tsunami devastated parts of Indonesia and other countries in the region.
这张戏剧化的照片是由卡帕西亚号的一名乘客在甲板上拍下的。
This dramatic photograph was taken from Carpathia's deck by one of her passengers.
马来西亚可能仍希望将其移除。
你们是去泰国还是印度尼西亚呢？
骑在马上时，我不觉得自己是残疾的菲莉西亚，我觉得自己是自信的菲莉西亚。
When I sit on a horse, I don't feel like the disabled Felicia, I feel like the confident Felicia.
玛丽亚和费利西亚吵架了。
菲莉西亚并没有放弃追求梦想。
妈妈喊道：“费利西亚，马上到厨房来。”
妈妈喊道：“费利西亚，马上到厨房来。”
应用推荐