它具有羊绒和桑蚕丝两者的优点。
钓鱼线、弓弦、乐器和纸张都是用蚕丝做的。
Fishing lines, bowstrings, musical instruments and paper were all made using silk.
我们需要浅粉色和浅蓝色的蚕丝。
We need white, baby pink and baby blue shades in Dupion Silk.
蚕丝和人造丝是两种不同的东西。
蚕丝的高强性是因为蛋白质。
他们在苏州和杭州生产蚕丝。
他们发现可以将蚕丝纺成织成漂亮的布。
They found that they could spin silk threads and make them into lovely cloth.
已开发出多种规格的蚕丝蛋白粘胶长丝。
Many kinds of silk protein viscose filament have been developed.
纯蚕丝可由其质地来辨识。
请贵方寄来柞蚕丝的样品并报来最低价。
We ask you to send us samples of Tussah Silk and quote best rates.
这条领带是蚕丝制成的。
清除蚕丝中的天然胶一丝胶的过程叫做脱胶。
A special scouring process used to remove the natural gum, sericin, from silk, is called degumming.
这是用蜡烛和蚕丝来歌颂赞美无私奉献的精神。
This is the beauty of candles and silk praise the spirit of selfless dedication.
蚕丝价格的降低是由于生产和需求之间缺乏调节。
It is the lack of adjustment between production and demand that accounts for the fall in the price of silk.
在蚕丝纤维中，这种排列方式是天然的稳定形式。
This arrangement is the naturally stable one in silk fibers.
消费一定程度上是为了享受：巧克力味道甜美，蚕丝柔软舒适。
Consumption is partly about pleasure: chocolate tastes good, silk feels soft and so on.
古代的花灯通常由纸或者蚕丝制成，里面放置蜡烛。
In ancient times, these lanterns were made of paper or silk with candles placed inside.
由于蚕丝销往整个欧洲、亚洲，中国商人富了起来。
With the silk to be sold throughout Asia and Europe, Chinese merchant become rich.
丝线，棉线用于刺绣的柔软而松的丝线，如蚕丝或棉线。
Soft, loosely twisted thread, as of silk or cotton, used in embroidery.
毕竟，这里是农业地区，尤以出产桑虫、蚕丝和丝绸闻名。
This was, after all, an agricultural area, especially renowned for producing silk worms, silk thread and silk fabric.
丝线，棉线：用于刺绣的柔软而松的丝线，如蚕丝或棉线。
Soft, loosely twisted thread, as of silk or cotton, used in embroidery.
但直到那时，还在研究重组蚕丝，并利用它来制造新颖的薄膜和其他材料。
Until then, however, he is working with reconstituted silkworm silk, making novel films and other materials.
几百年来，在土耳其东南部的Agacli乡村的亚美尼亚人一直在种植蚕丝。
FOR centuries Armeniansin the village of Agacli, in south-east Turkey, cultivated silk.
在附近一家工厂，锈迹斑斑的铁门里，40名工人站在机器前把蚕茧加工成蚕丝。
In the nearby factory behind rusted gates, 40 workers toil at machines that transform cocoons into silk thread.
阿巧在峡谷里遇见的白衣娘子就是蚕花娘子——负责生产蚕丝的仙女。
The lady in white whom Aqiao met in the valley was Lady Silkworm , the fairy in charge of the harvesting of silk.
大约750人(主要是妇女)从养蚕、蚕茧生产和蚕丝生产中获得了收益。
Some 750 people, primarily women, are benefiting from this enterprise in silk worm rearing, cocoon production and silk production.
大约750人(主要是妇女)从养蚕、蚕茧生产和蚕丝生产中获得了收益。
Some 750 people, primarily women, are benefiting from this enterprise in silk worm rearing, cocoon production and silk production.
应用推荐