他试着看，是否能自己站起来。
我真的大有进步了，我决定自己站起来。
I was making real progress. I was determined to stand by myself.
现在花旗需要向外界展示它能自己站起来。
我真的大有进步了，我决定自己站起来。
I was making real pross. I was determined to stand by myself.
孩子们都已经非常虚弱，无法自己站起来。
我能自己站起来了。
你不能总让她控制你，你必须为你自己站起来。
And you can't always let her control you. You have to stand up for yourself.
他还能自己站起来，但是这起事故引起了交通堵塞。
He could stand up by himself. But this accident caused a traffic jam.
他还能自己站起来，但是这起事故引起了交通堵塞。
He could stand up by himself. Butthis accident caused a traffic jam.
只有在自己站起来之后，这个世界才属于我自己！ ！
Only after stand up by himself, the world just belong to myself!
她坐起来，微笑着对我说：亲爱的，你自己站起来的吗？
She sat up, smiled at me and said, Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑著对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie."Did you stand up all by yourself?
她坐起来，微笑着对我说：“亲爱的，你自己站起来的吗？”
She sat up, smiled at me and said, "Hello sweetie. Did you stand up all by yourself?"
过去的岁月里中国已经遭受了太多苦难，需要靠我们自己站起来。
This country suffered so much in the past, need to be able to stand on their own feet.
抱歉，能不能麻烦你拉我起来？我穿着雪橇不太容易自己站起来。
Sorry. Can you please help me up! I have trouble standing up by myself with the skis on.
那个小孩摔了一跤，但他的父母没有去扶他，而是让他自己站起来。
Though the little boy tumbled, his parents didn't help him but encouraged him to stand up on his own.
你是一个好士兵，选择你的战场，自己站起来，掸净灰尘，重新上路。
You're a good soldier, choosing your battles. Pick yourself up, and dust yourself off, and back in the saddle.
这一次，主人并没有帮驴子起来。反而，过了一会儿，驴子想要自己站起来。
This time, the Master didn't help the Donkey get up. Instead, after a while, the Donkey tried to get up by itself.
虽然我遇到挫折会失败，但是我坚信自己站起来的次数永远比倒下去的多一次。
Although I encountered setbacks will fail, but I firmly believe that their number will never stand up in the fall more than once.
这是因为蚂蚁太轻了，只需要很少的肌肉就能让自己站起来，留下其他力气搬东西。
This is because ants are so light they only use a small amount of their muscles to hold themselves up, leaving the rest of their strength for lifting.
难道你看不到他每次被打倒后都自己站起来而不是哭泣，这种勇气不是你想要他拥有的吗？
Don't you see that each time he falls down; he stands up again instead of crying? That's the kind of courage you wanted him to have.
布达佩斯动物园称，小家伙看上去很活泼，在出生一个小时后，小犀牛已经能自己站起来了。
Budapest zoo said: "The little one seemed active and vital. An hour after being born it stood on its own legs".
可能不会。由我的腼腆和胆小，我应该会想当然地认为他不但没有受伤，而且还能自己站起来。
Maybe not, as a shy and timid boy. I should think he didn't hurt seriously and could stand by himself.
然而它的葡萄洒盛宴已经令其严重宿醉，许多投资者认为在未来很长一段时间里它都不能自己站起来。
Yet its wine binge has left it with such a nasty hangover that many investors think it will not be able to stand on its own for long.
我刚开始学走路的时候，我经常摔倒，但是她和我爸爸从来不扶我起来，因为他们想让我自己站起来。
When I just learned how to walked, I fell down frequently, but she or my father never helped me to stand up, because they wanted me to stand up by myself.
我刚开始学走路的时候，我经常摔倒，但是她和我爸爸从来不扶我起来，因为他们想让我自己站起来。
When I just learned how to walked, I fell down frequently, but she or my father never helped me to stand up, because they wanted me to stand up by myself.
应用推荐