你抱着他淌入及膝的河水。
设计的聪明人造的腿是膝的最重要的成份。
This artificial leg consists of a knee joint, a shank, and a foot.
他站在深可及膝的草中。
在牛仔膝的两面分别加入盐、黑胡椒及白酒。
On both sides of ossobuco, add salt, black pepper and white wine for seasoning.
我们时而猫腰而行,时而涉过水深及膝的泥浆。
Sometimes we had to crawl along, sometimes we had to wade knee-deep through water and mud.
新婚礼服中最明显的趋势是及膝的短款黑色装扮。
The biggest trend in bridesmaid dresses has been knee-length Little Black dresses dresses.
在下头烂污泥浆齐膝的地方,扔在泥坑里,水坑里。
They are put down below, where the mud is up to your knees, in the damp places.
如果不希望太复古,也可以选择裙摆及膝的百褶裙。
To keep this style from looking too retro, choose a skirt with a hemline that reaches below the knee.
当你加深双膝的弯曲幅度是,保持头顶到尾骨一条直线.
As you deepen the bend of the knees, maintain a straight line from the top of your head to your tailbone.
具有图案设计的短裙和齐膝的长袜子成了鲜明的对比。
A graphic teal dress is offset by sweet knee socks and clogs.
他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。
They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.
他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。
They trekked from shop to shop in search of white knee -length socks.
奴颜婢膝的附庸则很快就会导致外来日益增加的种种压力。
A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.
一条及膝的裙子,黑色的浅口鞋和一件羊毛衫总是不会出错的。
You can't go wrong with a knee-length skirt, black pumps, and a cardigan.
每到一站,游客都能从温暖的车厢里出来体验一下积雪齐膝的感觉。
At every stop, tourists can experience the thigh-deep snow before returning to the cozy warmth of their compartment.
烈日下,哪怕汗水湿透你的脊梁,风雪中,哪怕奇膝的大学浸湿你的裤脚。
Sun, and even the backbone of wet you sweat, snow, even if the university's knee soaking your leg.
我想抱膝的后轮在更接近和陡所在地管的角度,为紧凑和分配有点重量的脚。
I would tuck the rear wheel in a little closer and steepen the seat tube Angle, for compactness and to distribute a little weight to the feet.
举例来说,当她的儿子在意外事件中伤害他的膝的时候,荷蒂没有请一位医生。
For example, when her son hurt his knee in an accident, Hetty did not call a doctor.
以弓箭步姿势,将你的右脚放在一个齐膝的长凳或台阶上,双手抚右膝,保持左腿伸直。
In a lunge position, place your right foot on a bench or a step at knee height, and place both hands, palms down, on your right knee, keeping your left leg straight.
它会持续一生,不同年龄会有不同的临床表现。在5岁时,常发生在肘部和膝的背面。
It may last for life long. Different age has different clinical features. At age 5, it usually affect the elbows and behind knees.
很合身的黑色裤子和齐膝的短裙始终不会过时,因为你一周可以穿好几次,与不同的上衣搭配。
A great-fitting pair of black trousers and a knee-length skirt go the distance, since you can wear them several times a week, paired with different tops.
蓝天倒映在水面上,稻田里有秧苗,白鹭和身穿宽大衣服,带着草帽,在齐膝的水田里劳作的农人。
There were rice paddies with blue sky reflected in water between bright green shoots, white egrets and a figure in baggy clothes and a wide straw hat knee-deep in water.
方法:对46例49膝的膝骨性关节炎患者行关节镜下关节清理术,术后关节腔内注射透明质酸钠。
Methods:46 patients(49 knees)with osteoarthritis of knee were treated by arthroscopic debridement and intra-articular injection of sodium hyaluronate after the operation.
“我们残酷而无情的敌人留给我们的选择只有勇敢的抵抗或者最奴颜卑膝的投降”(乔治·华盛顿)。
"Our cruel and unrelenting enemy leaves us only the choice of brave resistance, or the most abject submission" (George Washington).
我未曾到过火热的城门,也未曾在暖雨中作战,更未曾在没膝的盐沼里挥舞弯刀,挨着飞蝇的叮咬,苦战。
I was neither at the hot gates Nor fought in the warm rain Nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, Bitten by flies, fought.
我未曾到过火热的城门,也未曾在暖雨中作战,更未曾在没膝的盐沼里挥舞弯刀,挨着飞蝇的叮咬,苦战。
I was neither at the hot gates Nor fought in the warm rain Nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, Bitten by flies, fought.
应用推荐