对物理属性的真实量度，如温度或能量，按惯例加入到模式中，保证模式尽可能与真实世界相一致。
Actual measurements of physical properties, like temperature or energy, are routinely folded into the model to keep the model as close to the real world as possible.
最近达到了红移为2的观测与过去一百亿年中暗能量一直大约在目前状态下相一致。
The latest observations, which reach a redshift of about 2, are consistent with dark energy having been around in more or less its current form for the past 10 billion years.
由于被大致认为作为加速源的暗能量的提出，我们膨胀的宇宙的动力学可以与它适度的物质含量相一致。
Thanks to dark energy-as the source of the acceleration is loosely labeled-the dynamics of our expanding universe can be reconciled with its modest mass content.
一致实相提升，在大自然及土地相关模式的基础上创建了能量运作系统。
Consensus based ascension creates moving energy systems founded upon patterns associated with nature and the land.
然而，在超重女子身上，当饮食摄入量小于能量消耗时，均一致表现出acylatedghrelin的血液浓度上升，胰岛素浓度下降的现象。
But the women uniformly had increased blood concentrations of acylated ghrelin and decreased concentrations of insulin after the sessions in which they had eaten less than they had burned.
这是和场发射能量分布测量的实验结果一致的。
This is consistent with experimental measurements on the energy distribution of emission electrons.
当你感觉到充满热情地做某事时，那意味着你与你的能量保持一致，而且受到鼓励去采取与能量点一致的行动。
When you feel enthusiasm to do something, it means you've lined up the Energy, and you are being inspired to take action from that point of alignment.
这些能量是透过与行星的意义跟牵涉的相位一致的方式表达出的。
Those energies are expressed in accord with the meaning of the planets and aspects involved.
地表一致性技术的使用，改善了地震信号能量的横向一致性，提高了剖面的保真度。
By the technique of surface consistent we can improve the landscape orientation's coherence of seismic signal energy and enhance fidelity of section.
在年复一年的循环中，五种元素与季节和能量的种类相一致。
The five elements correspond to the seasons and the quality of energy during the yearly cycle.
物质实相是能量实相的映像，它由一致实相里那些思想形态构建而成。
The physical reality is a reflection of the energetic reality, which is constructed from the thought-form of those in the consensus reality.
各草种单位重能量加权平构值在10H和15H处较大，与林网内净辐射量较大位置相一致。
The average value of unit weight energy is much great at 10H and 15H, that is the position of great net radiation.
在已研究过的蛋白质中，大多数蛋白质都是沿着多途径而非单一、特定的途径进行氧化重折叠，这与折叠能量景观学说是一致的。
Most of the proteins examined so far proceed oxidative refolding via multiple pathways rather than a single and specific pathway. This is consistent with the folding energy landscape theory.
当你同你康乐的能量的源能协调一致时，康乐就是你的经历。
When you are in sync with the Energy of Source, which is the Energy of Well-being, Well-being is your experience.
这些能量流的来源，看来是虚假神的缘故，它们把自己膨胀成一个一致实相的大小，现在正被塌缩下去。
The source appears to be false gods that puffed themselves up in a consensus based inflation and now are being collapsed.
实验结果表明估算的最小激光能量与板料变形所需的能量阈值基本一致，且板料变形量随激光能量的增加呈非线性增大。
The experimental results also show that minimum energy calculation accords with critical value of deformation, and the deformation increases with the increase of laser energy in a nonlinear way.
与生物体共振频率一致的电磁辐射，激发一种抑制微生物生长的能量，从而降低疾病的发生机率。
Electromagnetic radiation where the frequencies coincide with the resonant frequencies of the organism may stimulate energy which suppresses development of micro organisms and thereby reduces illness.
探明了熔化变形面积与接触加热能量及材料性质参数有关且其变形大小与静熔焊概率大小一致。
The melting deformation area is dependent on the energy heating the contact surface, the meterial parameters and the deformation is identical with the welding probability.
因为与能量不一致，他们不能从他们的行动中得到结果，所以接着他们就试图更努力地提供更多的行动，但是事情仍然没有改善。
And because of the misalignment of Energy, they do not get results from their action, so then they try harder by offering more action, but still things do not improve.
如果把地表一致性静校正量的计算作为一个最佳问题来考虑，那么叠加能量便是静校正量的函数。
If the calculation of surface-consistent static correction va-lues is considered as an optimum problem, stacked energy is the function of static correction values.
拖延的定义是什么？它的意思是：我能通过我内在的能量感应装置感觉到，这个行动在此刻并没有处在完美的一致状态。
What is the definition of procrastination? It means: I can feel within my Energy sensor that this action is not in perfect alignment at this time.
在实际地震资料处理过程中，采用这种振幅恢复方法可使处理前、后各层的能量基本上保持一致。
So the amplitude recovery method makes the processed seismic energies in each layer remain nearly the same as before.
在能量空间中，当梁的能量非一致衰减时，由初始条件得到了梁的能量多项式衰减估计。
In the case of nonuniform decay in the energy space, we derive explicit polynomial decay estimates valid for regular initial data.
荷电极化子的量子产率约为25%，并且与激发能量无关，与实验观测的结果一致。
The yield of charged polarons is about 25%, which is independent of the excitation energies and in good agreement with results from experiments.
一旦你记得你是一个本源能量的物质延伸，接着你就能开始思考，有意识地倾向性思考，你与你更大的、永恒的、对应的非物质部分的契合和一致。
Once you remember that you are a physical extension of Source Energy, you can then begin to consider, and consciously tend to, your alignment with your larger, Eternal, Non-Physical counterpart.
一旦你记得你是一个本源能量的物质延伸，接着你就能开始思考，有意识地倾向性思考，你与你更大的、永恒的、对应的非物质部分的契合和一致。
Once you remember that you are a physical extension of Source Energy, you can then begin to consider, and consciously tend to, your alignment with your larger, Eternal, Non-Physical counterpart.
应用推荐