她为自己源远流长的家世而自豪。
他们为她在学校功课好而自豪。
美国的公司为他们的专业性而自豪。
American companies pride themselves on their professionalism.
我为自己的巴西血统而自豪。
我们以向您提供最高标准的服务而自豪。
我们以能够提供全城最好的服务而自豪。
如果她对自己有一事而自豪，那就是她的公开及光明正大。
If there was one thing she prided herself on, it was being open and aboveboard.
我为自己而自豪，因为我是中国人。
直到最近，肯特大学还以其友好的形象而自豪。
Until recently, the University of Kent prided itself on its friendly image.
塔可钟以提供高品质、价廉物美的墨西哥式食品而自豪。
Taco Bell prides itself on serving high quality Mexican inspired food with great value.
他们表示即使海乐的奖牌不是金制的，他们也为加拿大人站在领奖台上而自豪。
They said that even if Haile's medals were not made of gold, they were proud that Canadians stood on the podium.
自上世纪30年代初以来，瑞士银行一直为他们的银行保密系统和账户编号制度而自豪。
Since the early 1930s, Swiss banks had prided themselves on their system of banking secrecy and numbered accounts.
甚至在我年轻的时候，我就因驾驶技术良好而自豪，因为我必须等到我有一辆车才能学开车。
I took pride in driving well even when I was young, for I had to wait until I had a car to learn to drive.
这所大学有理由为自己的纪录而自豪。
苏亚雷斯为能安排好自己的生活而自豪。
Suarez prides himself on being able to organize his own life.
他为自己白手起家而自豪。
这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。
The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.
澳大利亚人理应为他们本土的野生动植物而自豪。
我们都为过去70年来取得的成就而自豪。
We are all proud of the achievements we've made in the past 70 years.
中国的每一个人都因他而自豪。
超级购物中心以举办超级国际工艺品市场而自豪。
The Super Shopping Center is proud to hold the Super International Crafts Market.
我们在别人身上寻找它，并为自己拥有它而自豪，甚至比拥有漂亮的外表和聪明的才智还要自豪。
We seek it out in others and are proud to claim it in ourselves, perhaps even more than good looks or intelligence.
很多年后，你们会对曾经参加我的魔鬼训练营而自豪。
Many years later, you will be proud for having been in my ogrish training camp.
泛达是一家私营的全球性技术公司，以为客户开发高性能、创新的解决方案而自豪。
Panduit is a privately held, global technology company that takes pride in developing high-performing, innovative solutions for our customers.
要为你的工作而自豪，忍受工作的艰辛。
每个孩子都有权为他或她的家庭而自豪。
Every child has the right to feel proud of his or her family.
我的父亲会为他而自豪的。
他们的父亲为他们的成功而自豪。
他们的父亲为他们的成功而自豪。
应用推荐