印象派画家倾向于把颜料涂得很厚重，而且喜欢用笔触很粗的画笔，所以画布的纹理很粗糙。
Impressionist painters tended to apply paint really thickly, and in big brush strokes, so the texture of the canvas was rough.
无论是深底锅，平底锅还是焙盘都应该有很厚的底，这样才不容易翻倒，而且导热要好，这样食物才不会粘锅或是煮焦。
Pots, pans, and casseroles should be heavy-bottomed so they will not tip over, and good heat conductors so that foods will not stick and scorch.
印刷的质量毋庸置疑：文字清晰、整洁而且位置正确，纸张很厚，封皮漂亮，虽然刚开始摸着有点粘。
The quality of the paperback was beyond dispute: the text clear, unsmudged and justified, the paper thick, the jacket smart, if initially a little tacky to the touch.
面霜涂很厚只会导致毛孔堵塞，而且因为皮肤并不能吸收，用这么多也是浪费。
Using thicker coats of moisturizer will only result in clogged pores and a waste of product because your skin can only absorb so much.
有时天边有黑云，而且云片很厚，太阳出来，人眼还看不见。
Sometimes, with thick layers of dark clouds hanging in the sky, the sun was hardly visible to the naked eye.
有时天边有黑云，而且云片很厚，太阳出来，人眼还看不见。
Sometimes there are dark clouds in the sky. When the clouds are thick, the human eye cannot see that the sun has already risen.
有时天边有黑云，而且云片很厚，太阳出来，人眼还看不见。
Sometimes there are dark clouds in the sky. When the clouds are thick, the human eye cannot see that the sun has already risen.
应用推荐