说起网络文件共享，这是不是就是说我可以看到别处某一个人的硬盘上的内容？
Talking of file sharing on the network, does it mean that I can see what's on someone else's hard drive in another place?
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
这两个位置是分开的，以防你可能没有对文件共享网络的写入权限。
These two locations are separate in case you do not have write access to the network file share.
一些是非法文件共享网络用户-他们想要的就是监管者难以追查出其网上活动。
Some are users of illegal file-sharing networks who want to be harder to track down.
wikis和社区帮助创建网络的在线空间，而blogging、folksonomy和文件共享有助于跨整个社交网络社区这个虚拟世界实现信息流。
While wikis and communities help to create an online space for the networks, blogging, folksonomy and file sharing help to information flow across the virtual world of the social networking community.
但他也注意到，之前的网络技术在当时同样也引起了类似的担忧，例如新闻组，web技术和文件共享，这些每一个受带来了网络流量的大幅增加。
But he notes that similar worries arose with previous Internet technologies, such as newsgroups, the web and file-sharing, all of which involved big increases in the amount of network traffic.
例如，一个经常被提及的Web 2.0应用程序是BitTorrent，它不是Web站点而是一个对等文件共享应用程序和网络。
For example, one frequently cited Web 2.0 application is BitTorrent, which is not a Web site but rather a peer-to-peer file-sharing application and network.
据音乐权威人士预测，尽管人们还会继续非法的下载一些音乐，但趋势会是从文件共享网络转向Spotify。
Music executives reckon people are moving from file-sharing networks to Spotify, though they may continue to download some music illegally.
在那种情况下，你只好将文件拷贝到本地，管理员会拷贝这些文件到文件共享网络中去。
In that case, you would copy the files to your local computer, and an administrator would copy the files to the network file share.
这位21岁的比萨饼厨师要求只披露他的网名。 他的歌曲只能通过一些所谓“地下网络”的私人文件共享网络获得。
The 21-year-old pizza cook, who asked to be identified by his online nickname, makes his songs available only through private file-sharing networks known as darknets.
在目前使用点对点网络的人之中，有85%欢迎这样的服务，57%的表示这将会让他们停止非法文件共享，他们中77%人表示将继续购买CD。
Of those currently using P2P networks 85% would welcome such a service, with 57% saying that it would stop them filesharing illegally and 77% of them claiming they would still buy CDs.
现在已经将Samba配置为域控制器，并向其告知了您网络上的计算机和用户的信息，接下来应设置一些有用的文件共享了。
Now that you've configured Samba to work as a domain controller and told it about the machines and users on your network, you should set up some useful file shares.
这就对文件鉴别软件产生了大量的需求，它们可以用来鉴别上传到UGC网站或者在文件共享网络进行交换的文件。
These overlapping needs have created a powerful demand for software that recognizes files as they're uploaded onto user-generated sites or swapped on file-sharing networks.
在其灵活，通用的体系结构所造就的平台上，网络语音电话，对等文件共享等一系列新技术相继孕育而生。
Its flexible, generalpurpose architecture has made it the platform on which new technologies, from voice-over-internet calling to peer-to-peer file-sharing, have been incubated.
如果是在集群式的WebSphereApplicationServer环境中进行部署，则每个集群实例必须拥有对通用文件服务器或企业网络存储设备上文件共享的访问权。
If you are deploying in a clustered WebSphere Application server environment, each cluster instance must have access to a file share on common file servers or enterprise network storage devices.
Gnutella网络早就不再是重要的文件共享网络，并且音乐工业似乎表明不再将其作为威胁。
Gnutella stopped being an important file-sharing network a long time ago, and no longer presents the threat the music industry seems to indicate.
上千万人从PC提供的文档处理、电子表格、电子邮件、文件共享和便宜的电话服务中获益——更不要说那些网络富豪们了。
And hundreds of millions of people have benefited from access to word-processing, spreadsheets, E-mail, file-sharing and cheap phone calls-to say nothing of the riches of the web.
他们的产品CView目的是为了终结非法文件共享，由于网络服务提供商对此表示感兴趣，以后很可能还会有类似维珍的交易发生。
Their CView product is designed to help put an end to illegal filesharing, and with ISPs showing interest, it's unlikely that Virgin's deal will be the last we hear about.
有例子文件共享软件绕过公司的网络安全。
There have been examples of file sharing software bypassing a company's network security.
多数人知道因特网，通过它们的应用程序：%万维网，伊妹儿，在线社交网络，流语音和视频，瞬时信息，文件共享，且说这几个例子。
Most people know the Internet through its applications: the World Wide Web, email, online social networking, streaming audio and video, instant messaging, file-sharing, to name just a few examples.
看，例如在文件共享网络的数据。
映射网络驱动器，并为部署和实时文件创建群集文件共享资源。
Map network drives and create cluster file Share resources for deployment and run-time files.
点对点（P2P）文件共享软件的广泛应用对现有的网络安全造成严重的影响。
The widely used P2P file share software has incurred a significant threat to the modern network security.
P 2 P更好的解决了网络上四大类型的应用：文件共享、对等计算、协同工作、搜索引擎。
P2P solved four types of applications better on network: file sharing, P2P computing, cooperated work, search engine.
网络由两个或多个连接在一起的计算机组成，以便共享资源、交换文件或进行电子通信。
A network consists of two or more computers that are linked in order to share resources (such as printers and CD-ROMs), exchange files, or allow electronic communications.
简单的策略导致这些P 2 P文件共享系统性能较低，并且占据了大部分网络带宽。
These simple strategies cause these P2P file sharing systems have low performance, and cost most of the network bandwidth.
法律诉讼和制裁已经让文件共享由当初公共的网络转入更秘密的，比如电邮这样的不可能从根本上禁止的方式。
Lawsuits and crackdowns have displaced file-sharing from public networks into more secretive ones and into things like email, from which it will be virtually impossible to root out.
法律诉讼和制裁已经让文件共享由当初公共的网络转入更秘密的，比如电邮这样的不可能从根本上禁止的方式。
Lawsuits and crackdowns have displaced file-sharing from public networks into more secretive ones and into things like email, from which it will be virtually impossible to root out.
应用推荐